Traducción de la letra de la canción Hard Luck - Howlin' Wolf

Hard Luck (original)

Well rocks is my pillow, cold ground is my bed
Highway is my home and I’d rather be dead
I’m walking, Lord I don’t have nowhere to go
The road I’m traveling on, oh the road is mighty cold
I have a lot of trouble, sometime I can cry
I have a lot of trouble, sometime I can cry
My mama dead and gone
Nobody in this world to call my own
Well I tried to get religion, learn how to pray
I need help bad time on the way
I’m walking, Lord I don’t have nowhere to go
But the road I’m traveling on
You know the road is mighty cold
I have a lot of worries, sometime I can cry
Lord, I got a lot of worries, sometime I can cry
Going to my mama’s grave for no tombstone and died

(traducción)

Bueno, las rocas son mi almohada, el suelo frío es mi cama
La carretera es mi hogar y preferiría estar muerto
Estoy caminando, Señor, no tengo adónde ir
El camino por el que estoy viajando, oh, el camino es muy frío
Tengo muchos problemas, a veces puedo llorar
Tengo muchos problemas, a veces puedo llorar
Mi mamá muerta y desaparecida
Nadie en este mundo a quien llamar mío
Bueno, traté de obtener religión, aprender a orar
necesito ayuda mal momento en el camino
Estoy caminando, Señor, no tengo adónde ir
Pero el camino por el que estoy viajando
Sabes que el camino es muy frío
Tengo muchas preocupaciones, a veces puedo llorar
Señor, tengo muchas preocupaciones, a veces puedo llorar
Ir a la tumba de mi mamá sin lápida y murió