Traducción de la letra de la canción Sound the Alarm - Hudson Taylor

Sound the Alarm (original)

Last night I looked in your eyes
And there behind the beauty faintly disguised
I saw a burning window you were inside
You gave me one of those smiles
I thought that you might
Sound the alarm
Tell me you’re hurt
Say that you’ll let me in your world
And when it’s dark and you feel deserted
And you can’t find the words
I’m going to keep you close
I’ll tell you you’re not alone
Carry you out
Safe in my arms
Sound the alarm
Last night you gave me a fright
Called me looking for some light
And a reason to stay
Underneath your small talk I sense your pain
I’m waiting for that some day
When you’ll say
Sound the alarm
Tell me you’re hurt
Say that you’ll let me in your world
And when it’s dark and you feel deserted
And you can’t find the words
I’m going to keep you close
I’ll tell you you’re not alone
Carry you out
Safe in my arms
Sound the alarm
Sound the alarm…
Last night you let me inside
I held you til we both cried
We made it alright
To sound the alarm
Tell me you’re hurt
To say that you’ll let me in your world
And when it was dark you felt so deserted
You could not find the words
I’ll always keep you close
I’ll tell you you’re not alone
I’ll carry you out
Safe in my arms
Sound the alarm

Sound the Alarm (traducción)

Anoche te miré a los ojos
Y allí detrás la belleza débilmente disfrazada
Vi una ventana en llamas en la que estabas
Me diste una de esas sonrisas
Pensé que podrías
Suena la alarma
Dime que estás herido
Di que me dejarás en tu mundo
Y cuando está oscuro y te sientes desierto
Y no puedes encontrar las palabras
Voy a mantenerte cerca
Te diré que no estás solo
llevarte a cabo
A salvo en mis brazos
Suena la alarma
Anoche me diste un susto
Me llamaron buscando algo de luz
Y una razón para quedarse
Debajo de tu pequeña charla siento tu dolor
estoy esperando eso algun dia
cuando dirás
Suena la alarma
Dime que estás herido
Di que me dejarás en tu mundo
Y cuando está oscuro y te sientes desierto
Y no puedes encontrar las palabras
Voy a mantenerte cerca
Te diré que no estás solo
llevarte a cabo
A salvo en mis brazos
Suena la alarma
Suena la alarma…
Anoche me dejaste entrar
Te sostuve hasta que ambos lloramos
Lo hicimos bien
Para hacer sonar la alarma
Dime que estás herido
Decir que me dejarás entrar en tu mundo
Y cuando estaba oscuro te sentías tan desierta
No podías encontrar las palabras
Siempre te mantendré cerca
Te diré que no estás solo
te llevaré a cabo
A salvo en mis brazos
Suena la alarma