Traducción de la letra de la canción House Music - Hugel

House Music (original)

House, you name it, you name it
House, you name it, you name it
House, you name it, you name it
House, you name it, I love it
I remember back in the 80's when I first heard electronic music
I knew back then this illegal computer sound was gonna be my call
My heart got hooked on 4 by 4 beats
When house took its journey
With Jack, Chicago and Acid House
Now my heart is hooked forever
It’s in my soul, in my veins
On my mind 24/7
Don’t care if it’s jazz, soul, tech
Minimal, funky, vocal or hip-house
You name it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it
It’s all about the house music and always has been
House, you name it, you name it
House, you name it, you name it
House, you name it
Some people even think that house clubs is for weirdos only
Maybe they’re right
Maybe we are weird
Maybe this music is weird
And maybe the clubs are overrated
If you’re into house music, DJ seems like a natural path to follow
And back in the days, DJ’s were weird people
Who liked music in a weird way
Back then you would have to be a nerd to become a DJ
Nowadays everybody wants to be a DJ
Nowadays everybody wants to be that nerd
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it
It’s all about the house music and always has been
House, you name it, you name it
House, you name it, you name it
House, you name it, you name it

House Music (traducción)

Casa, lo que sea, lo que sea
Casa, lo que sea, lo que sea
Casa, lo que sea, lo que sea
Casa, lo que sea, me encanta
Recuerdo allá por los años 80 cuando escuché música electrónica por primera vez
En ese entonces, sabía que este sonido de computadora ilegal sería mi llamada
Mi corazón se enganchó en 4 por 4 latidos
Cuando la casa tomó su viaje
Con Jack, Chicago y Acid House
Ahora mi corazón está enganchado para siempre
Está en mi alma, en mis venas
En mi mente 24/7
No importa si es jazz, soul o tecnología
Minimal, funky, vocal o hip-house
Lo que sea, me encanta
Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta
Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta
Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta
Me encanta
Se trata de la música house y siempre lo ha sido.
Casa, lo que sea, lo que sea
Casa, lo que sea, lo que sea
Casa, lo que sea
Algunas personas incluso piensan que los clubes de la casa son solo para bichos raros.
Tal vez tengan razón
Tal vez somos raros
Tal vez esta música es extraña
Y tal vez los clubes están sobrevalorados
Si te gusta la música house, DJ parece un camino natural a seguir
Y en el pasado, los DJ eran personas raras
A quién le gustaba la música de una manera extraña
En aquel entonces, tendrías que ser un nerd para convertirte en DJ
Hoy en día todo el mundo quiere ser un DJ
Hoy en día todo el mundo quiere ser ese nerd
Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta
Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta
Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta
Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta
Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta
Me encanta
Se trata de la música house y siempre lo ha sido.
Casa, lo que sea, lo que sea
Casa, lo que sea, lo que sea
Casa, lo que sea, lo que sea