Letras de Jenny - human people

Jenny (original)

I built a robot to live inside of
It looks like me and acts like me
But it’s nothing like me
Chase me around
Like little dogs
I turn my muscles and organs to cogs
I’m salad
Unreal
I’m a girl galvanized into steel
I have everything that I need
I’m a scientist, I do experiments
And I don’t need to eat or breathe
Smile and nod
You think you’re always right
I went inside
One day I will strike
Now you can see me
I’m finally real
I’m a girl galvanized into steel
I can’t fake it like you want me to
I look like you, I act like you
But I’m nothing like you
Don’t touch me
I could crush you
You think I’m hollow
I’m full of blood and bile
No appeal
I’m finally real
I’m a girl galvanized into steel

(traducción)

Construí un robot para vivir dentro de
Se parece a mí y actúa como yo
Pero no es nada como yo
Persígueme
como perritos
Convierto mis músculos y órganos en engranajes
soy ensalada
Irreal
Soy una chica galvanizada en acero
Tengo todo lo que necesito
Soy científico, hago experimentos.
Y no necesito comer o respirar
sonríe y asiente
Crees que siempre tienes razón
yo entré
Un día atacaré
Ahora me puedes ver
finalmente soy real
Soy una chica galvanizada en acero
No puedo fingir como tú quieres que lo haga
Me parezco a ti, actúo como tú
Pero no soy nada como tú
no me toques
Podría aplastarte
Crees que soy hueco
Estoy lleno de sangre y bilis
Sin apelación
finalmente soy real
Soy una chica galvanizada en acero