Traducción de la letra de la canción Cat Claws - Humane

Cat Claws (original)

You tried to make me hate you
I tried to break you down
Never put out the fire in me
So take this air now
Or let me drown
You got to understand
You got to let me be your man
Never escape this wonderland
Window pane I saw right through you
There reflected on the other side
Dirty lies will never breach me
With my head in the sand
And my eyes close wide
You got to understand
You got to let me be your man
Never escape this wonderland
You really disappoint me
I might have pissed you off
And now cat claws rip down through me
Bad habits brush it off
You got to understand
You got to let me be your man
Never escape this wonderland
You got to understand
You got to let me be your man
Never escape this wonderland

(traducción)

Intentaste hacerme odiarte
Traté de romperte
Nunca apagues el fuego en mi
Así que toma este aire ahora
O déjame ahogarme
tienes que entender
Tienes que dejarme ser tu hombre
Nunca escapes de este país de las maravillas
Panel de la ventana que vi a través de ti
Allí reflejado en el otro lado
Las mentiras sucias nunca me romperán
Con mi cabeza en la arena
Y mis ojos se cierran de par en par
tienes que entender
Tienes que dejarme ser tu hombre
Nunca escapes de este país de las maravillas
Realmente me decepcionas
Podría haberte cabreado
Y ahora las garras de gato me atraviesan
Los malos hábitos lo eliminan
tienes que entender
Tienes que dejarme ser tu hombre
Nunca escapes de este país de las maravillas
tienes que entender
Tienes que dejarme ser tu hombre
Nunca escapes de este país de las maravillas