Traducción de la letra de la canción Echo - Huntar

Echo (original)

What if I could talk to you?
What if I could say what I wanted to?
What if I could work you out?
What if I could know what you’re all about?
'Cause I never planned it, but damn it
I’m hoping that you never leave
And I never figured, how all of this triggered
What you give to me?
(Echo, echo)
Stuck in the silence, I hear you call my name
(Echo, echo)
Deep in the the distance, won’t you come back again?
One night, no, one chance
Won’t you give me a little?
Meet in the middle
Show me a way
One time, one dance
Won’t you give me a little
Meet in the middle
Show me a way
What if you could open up?
What if you could say when you’ve had enough?
What if you’re too scared to say?
Everything you’ve heard, you know you feel the same?
'Cause you never planned it, but damn it
You’re hoping that I never leave
You managed to damage the spaces
And feelings we talk between
(Echo, echo)
Stuck in the silence, I hear you call my name
(Echo, echo)
Deep in the the distance, won’t you come back again?
One night, one chance
Won’t you give me a little
Meet in the middle
Show me a way
One time, one dance
Won’t you give me a little
Meet in the middle
Show me a way
Talk too much, talk too much we don’t have to
Talk too much, talk too much
Talk too much, talk too much we don’t have to
Talk too much, talk too much
We’ve been thinking
You’ve been thinking about your touch
You’ve been thinking about yourself
(Echo, echo)
Stuck in the silence, I hear you call my name
(Echo, echo)
Deep in the the distance, won’t you come back again?
One night, one chance
Won’t you give me a little
Meet in the middle
Show me a way
One time, one dance
Won’t you give me a little
Meet in the middle
Show me a way
We’ve been thinking
You’ve been thinking about your touch
You’ve been thinking about yourself
We’ve been thinking
You’ve been thinking about your touch
You’ve been thinking about yourself

Echo (traducción)

¿Y si pudiera hablar contigo?
¿Y si pudiera decir lo que quisiera?
¿Qué pasaría si pudiera trabajar contigo?
¿Y si pudiera saber de qué se trata?
Porque nunca lo planeé, pero maldita sea
Espero que nunca te vayas
Y nunca me imaginé, cómo todo esto desencadenó
¿Qué me das?
(Eco, eco)
Atrapado en el silencio, te escucho decir mi nombre
(Eco, eco)
En lo profundo de la distancia, ¿no volverás otra vez?
Una noche, no, una oportunidad
¿No me das un poco?
Encontrarse en el medio
muéstrame un camino
Una vez, un baile
¿No me darás un poco?
Encontrarse en el medio
muéstrame un camino
¿Y si pudieras abrirte?
¿Qué pasaría si pudieras decir cuándo has tenido suficiente?
¿Qué pasa si tienes demasiado miedo para decirlo?
Todo lo que has escuchado, ¿sabes que sientes lo mismo?
Porque nunca lo planeaste, pero maldita sea
Estás esperando que nunca me vaya
Lograste dañar los espacios
Y los sentimientos que hablamos entre
(Eco, eco)
Atrapado en el silencio, te escucho decir mi nombre
(Eco, eco)
En lo profundo de la distancia, ¿no volverás otra vez?
Una noche, una oportunidad
¿No me darás un poco?
Encontrarse en el medio
muéstrame un camino
Una vez, un baile
¿No me darás un poco?
Encontrarse en el medio
muéstrame un camino
Habla demasiado, habla demasiado, no tenemos que hacerlo
Habla demasiado, habla demasiado
Habla demasiado, habla demasiado, no tenemos que hacerlo
Habla demasiado, habla demasiado
hemos estado pensando
Has estado pensando en tu toque
has estado pensando en ti
(Eco, eco)
Atrapado en el silencio, te escucho decir mi nombre
(Eco, eco)
En lo profundo de la distancia, ¿no volverás otra vez?
Una noche, una oportunidad
¿No me darás un poco?
Encontrarse en el medio
muéstrame un camino
Una vez, un baile
¿No me darás un poco?
Encontrarse en el medio
muéstrame un camino
hemos estado pensando
Has estado pensando en tu toque
has estado pensando en ti
hemos estado pensando
Has estado pensando en tu toque
has estado pensando en ti