Traducción de la letra de la canción My Drug - Huntar

My Drug (original)

In a constant search for danger it’s never enough
And the days can drag along so pick me right up
Every life is filled with changes searching for that rush
And the strength to take it on and on and on
And I can’t quite bare to say
That you’re pumping through my blood
It’s a reaction to the way I really feel about us
My drug and I crave you everyday
My drug and the addiction never fades
My drug and if I try to move away
You keep burning I keep burning
You keep burning back again
And there’s just no way of knowing if its pleasure or pain
But it feels like serotonin pulsing through my veins
'Cause I don’t wanna ride or die tonight
?
give me some time
We got the moment, I know
We got this moment, no
And I can’t quite bare to say
That you’re pumping through my blood
It’s a reaction to the way I really feel about us
My drug and I crave you every day
My drug and the addiction never fades
My drug and if I try to move away
You keep burning I keep burning
You keep burning back again
My drug and I crave you every day
My drug and the addiction never fades
My drug and if I try to move away
You keep burning I keep burning
You keep burning back again
My drug
My drug and I crave you every day
My drug and the addiction never fades
My drug and if I try to move away
You keep burning I keep burning
You keep burning back again

(traducción)

En una búsqueda constante del peligro, nunca es suficiente
Y los días pueden prolongarse, así que recógeme de inmediato
Cada vida está llena de cambios en busca de ese subidón
Y la fuerza para seguir y seguir y seguir
Y no puedo soportar decir
Que estás bombeando a través de mi sangre
Es una reacción a lo que realmente siento por nosotros.
Mi droga y yo te anhelamos todos los días
Mi droga y la adicción nunca se desvanece
Mi droga y si trato de alejarme
tu sigues ardiendo yo sigo ardiendo
Sigues ardiendo de nuevo
Y simplemente no hay forma de saber si es placer o dolor
Pero se siente como si la serotonina latiera en mis venas
Porque no quiero montar o morir esta noche
?
Dame algo de tiempo
Tenemos el momento, lo sé
Tenemos este momento, no
Y no puedo soportar decir
Que estás bombeando a través de mi sangre
Es una reacción a lo que realmente siento por nosotros.
Mi droga y yo te anhelamos todos los días
Mi droga y la adicción nunca se desvanece
Mi droga y si trato de alejarme
tu sigues ardiendo yo sigo ardiendo
Sigues ardiendo de nuevo
Mi droga y yo te anhelamos todos los días
Mi droga y la adicción nunca se desvanece
Mi droga y si trato de alejarme
tu sigues ardiendo yo sigo ardiendo
Sigues ardiendo de nuevo
Mi droga
Mi droga y yo te anhelamos todos los días
Mi droga y la adicción nunca se desvanece
Mi droga y si trato de alejarme
tu sigues ardiendo yo sigo ardiendo
Sigues ardiendo de nuevo