Traducción de la letra de la canción A Million Julys - Hunter As a Horse

A Million Julys (original)

The battlefield runs red with violence
Dance with me one more time
You were haunted right from the start
But I was too young to understand your heart
Let’s forget the horror for a while
I am tired of being unkind
We had one hell of a ride
But I was never any good with goodbyes
Let’s burn one more time
Let’s burn 'till the end of the line
I wish we had a million, a million Julys
I wish we had a million, a million Julys
We could undo the damage of time
If we had a million, a million Julys
We are star crossed lovers
I will die for this love
Hearts are mysterious beasts
Seeking pleasure in dangerous things
Let’s forget the horror for a while
I am tired of being unkind
We had one hell of a ride
But I was never any good with goodbyes
Let’s burn one more time
Let’s burn 'till the end of the line
I wish we had a million, a million Julys
I wish we had a million, a million Julys
We could undo the damage of time
If we had a million, a million Julys
We had one hell of a ride
But I was never any good with goodbyes
Let’s burn one more time
Let’s burn 'till the end of the line
I wish we had a million, a million Julys
I wish we had a million, a million Julys
We could undo the damage of time
If we had a million, a million Julys

(traducción)

El campo de batalla se tiñe de rojo con la violencia
Baila conmigo una vez más
Estabas obsesionado desde el principio
Pero yo era demasiado joven para entender tu corazón
Olvidemos el horror por un tiempo
Estoy cansado de ser desagradable
Tuvimos un viaje increíble
Pero nunca fui bueno con las despedidas
Vamos a quemar una vez más
Quememos hasta el final de la línea
Ojalá tuviéramos un millón, un millón de julios
Ojalá tuviéramos un millón, un millón de julios
Podríamos deshacer el daño del tiempo
Si tuviéramos un millón, un millón de julios
Somos amantes cruzados por las estrellas
Moriré por este amor
Los corazones son bestias misteriosas.
Buscando placer en cosas peligrosas
Olvidemos el horror por un tiempo
Estoy cansado de ser desagradable
Tuvimos un viaje increíble
Pero nunca fui bueno con las despedidas
Vamos a quemar una vez más
Quememos hasta el final de la línea
Ojalá tuviéramos un millón, un millón de julios
Ojalá tuviéramos un millón, un millón de julios
Podríamos deshacer el daño del tiempo
Si tuviéramos un millón, un millón de julios
Tuvimos un viaje increíble
Pero nunca fui bueno con las despedidas
Vamos a quemar una vez más
Quememos hasta el final de la línea
Ojalá tuviéramos un millón, un millón de julios
Ojalá tuviéramos un millón, un millón de julios
Podríamos deshacer el daño del tiempo
Si tuviéramos un millón, un millón de julios