Traducción de la letra de la canción Far from the Storm - Husky Rescue

Far from the Storm (original)

These days are cold
And in our home the fire glows
We spend the whole day
And let this time move slow
No need to go out
The storm’s whining outside our door
Here it’s warm now
And I wish for nothing more
Far from the storm
There is this one place to be
Far from the storm
There’s our home for you and me
Far from the storm
There is this one place to be
Far from the storm
There’s our home for you and me
Few words are spoken
Then we sit in silence for a while
The fire sparkles
Make the shadows dance upon the wall
A Christmas tune
When we turn on the radio
Our dream is true
And I wish for nothing more
Far from the storm
There is this one place to be
Far from the storm
There’s our home for you and me
Far from the storm
There is this one place to be
Far from the storm
There’s our home for you and me

Far from the Storm (traducción)

Estos dias son frios
Y en nuestra casa el fuego brilla
Pasamos todo el día
Y deja que esta vez se mueva lento
Sin necesidad de salir
La tormenta gime fuera de nuestra puerta
Aquí hace calor ahora
Y no deseo nada más
Lejos de la tormenta
Hay un lugar para estar
Lejos de la tormenta
Ahí está nuestro hogar para ti y para mí.
Lejos de la tormenta
Hay un lugar para estar
Lejos de la tormenta
Ahí está nuestro hogar para ti y para mí.
Se hablan pocas palabras
Luego nos sentamos en silencio por un rato
el fuego brilla
Haz que las sombras bailen sobre la pared
Una melodía navideña
Cuando encendemos la radio
Nuestro sueño es verdad
Y no deseo nada más
Lejos de la tormenta
Hay un lugar para estar
Lejos de la tormenta
Ahí está nuestro hogar para ti y para mí.
Lejos de la tormenta
Hay un lugar para estar
Lejos de la tormenta
Ahí está nuestro hogar para ti y para mí.