Traducción de la letra de la canción Mama Sorry - Hyphen Hyphen

Mama Sorry (original)

Mama, mama, mama, sorry, ohhhh
Mama Mama, sorry
Gonna gonna scream at something right?
'Cause you never feel alright
And Papa Papa, sorry
Never get used to see your face upon the floor
Mo-Mo-Monday to Sunday
Now how many pills how many how many how many
Mama Mama, sorry
'Cause it’s never feels right to hope no more
By the thousands of heart attacks you’ve scored
'Cause I rise, I rise, I rise, everytime we fall, yeah
'Cause it never feels right, 'cause I’ll never let go
And I’m feeling so lonely, but you still wanna go
'Cause it never feels right, 'cause I wanna implode
And I’m feeling so lonely, 'cause you never look right
And we’ll never let go
Mama Mama Mama Sorry
Mama Mama Mama Sorry
Mama Mama Mama Sorry
Mama Mama Mama Sorry
Mama Mama Mama Sorry
Sorry
Don’t you ever fear the other side?
You’re never sure to see the light
And papa papa sorry
I’ll go with you with all my heart
Mo-Mo-Monday to Sunday
Now how many nights how many how many how many
Oh, Mama Mama Sorry
'Cause it never feels right to break a vow
'Cause it never fells right to make you cry
'Cause I rise I rise I rise I rise I rise every time we fall
'Cause it never feels right, 'cause I’ll never let go
And I’m feeling so lonely, but you still wanna go
'Cause it never feels right, 'cause I wanna implode
And I’m feeling so lonely, 'cause you never look right
And we’ll never let go
Mama Mama Mama, sorry
Mama Mama Mama, sorry
Mama Mama Mama, sorry
Mama Mama Mama, sorry
(Ma-Mama Mama) Mama Mama Mama, sorry
Mama Mama Mama, sorry (Sorry)
(Lonely, lonely, lonely)
Mama Mama Mama, sorry (You never say)
Mama Mama Mama, sorry
Mama Mama Mama, sorry
Mama Mama Mama, sorry
Lonely, lonely, lonely
It feels Lonely, lonely, lonely
Lonely, lonely, lonely (Mama Mama Mama, sorry)
It feels Lonely, lonely, lonely
Lonely, lonely, lonely
It feels Lonely, lonely, lonely
Sorry
Mama Mama Mama, sorry
Mama Mama Mama, sorry
Mama Mama Mama, sorry
Lonely, lonely, lonely (Mama Mama Mama, sorry)
It feels Lonely, lonely, lonely
Lonely, lonely, lonely (It feels so lonely)
It feels Lonely, lonely, lonely
Mama Mama Mama, sorry

(traducción)

Mamá, mamá, mamá, lo siento, ohhhh
Mamá mamá, lo siento
¿Vas a gritar por algo, verdad?
Porque nunca te sientes bien
Y papá papá, lo siento
Nunca te acostumbres a ver tu cara en el suelo
Mo-Mo-Lunes a Domingo
Ahora cuantas pastillas cuantas cuantas cuantas
Mamá mamá, lo siento
Porque nunca se siente bien no esperar más
Por los miles de infartos que has marcado
Porque me levanto, me levanto, me levanto, cada vez que caemos, sí
Porque nunca se siente bien, porque nunca lo dejaré ir
Y me siento tan solo, pero todavía quieres ir
Porque nunca se siente bien, porque quiero implosionar
Y me siento tan solo, porque nunca te ves bien
Y nunca lo dejaremos ir
mamá mamá mamá lo siento
mamá mamá mamá lo siento
mamá mamá mamá lo siento
mamá mamá mamá lo siento
mamá mamá mamá lo siento
Lo siento
¿Nunca le temes al otro lado?
Nunca estás seguro de ver la luz
Y papa papa lo siento
Iré contigo con todo mi corazón
Mo-Mo-Lunes a Domingo
Ahora, ¿cuántas noches, cuántas, cuántas, cuántas?
Oh, mamá mamá lo siento
Porque nunca se siente bien romper un voto
Porque nunca se siente bien hacerte llorar
Porque me levanto me levanto me levanto me levanto me levanto cada vez que caemos
Porque nunca se siente bien, porque nunca lo dejaré ir
Y me siento tan solo, pero todavía quieres ir
Porque nunca se siente bien, porque quiero implosionar
Y me siento tan solo, porque nunca te ves bien
Y nunca lo dejaremos ir
Mamá mamá mamá, lo siento
Mamá mamá mamá, lo siento
Mamá mamá mamá, lo siento
Mamá mamá mamá, lo siento
(Ma-Mama Mama) Mama Mama Mama, lo siento
Mama Mama Mama, lo siento (Lo siento)
(Solitario, solitario, solitario)
Mama Mama Mama, lo siento (nunca dices)
Mamá mamá mamá, lo siento
Mamá mamá mamá, lo siento
Mamá mamá mamá, lo siento
Solo, solo, solo
Se siente solo, solo, solo
Solitaria, solitaria, solitaria (Mama Mama Mama, lo siento)
Se siente solo, solo, solo
Solo, solo, solo
Se siente solo, solo, solo
Lo siento
Mamá mamá mamá, lo siento
Mamá mamá mamá, lo siento
Mamá mamá mamá, lo siento
Solitaria, solitaria, solitaria (Mama Mama Mama, lo siento)
Se siente solo, solo, solo
Solo, solo, solo (se siente tan solo)
Se siente solo, solo, solo
Mamá mamá mamá, lo siento