| Between Worlds (original) | Between Worlds (traducción) |
|---|---|
| I’ll write down all my days | Escribiré todos mis días |
| All my nights too | Todas mis noches también |
| Each move I make | Cada movimiento que hago |
| All I do or say | Todo lo que hago o digo |
| Until I’ve detailed all my ways | Hasta que haya detallado todos mis caminos |
| (What do I do in the meantime?) | (¿Qué hago mientras tanto?) |
| What do I do in the meantime | Que hago mientras tanto |
| With my time? | ¿Con mi tiempo? |
| (What do I do in the meantime?) | (¿Qué hago mientras tanto?) |
| What do I do in the meantime | Que hago mientras tanto |
| With my time? | ¿Con mi tiempo? |
| (What do I do in the meantime?) | (¿Qué hago mientras tanto?) |
| What do I do in the meantime | Que hago mientras tanto |
| When it’s meantime | cuando es mientras tanto |
| All of the time? | ¿Todo el tiempo? |
| So, I wrote down | Entonces, anoté |
| All my days | Todos mis días |
| All my nights too | Todas mis noches también |
| Each move I made | Cada movimiento que hice |
| One on one | Uno a uno |
| The map has become | El mapa se ha convertido |
| The territory | El territorio |
| Face to face | Cara a cara |
| With all its glory | con todo su esplendor |
| I take a step back | Doy un paso atrás |
| And watch the world unfurl | Y ver el mundo desplegarse |
| (What do I do in the meantime?) | (¿Qué hago mientras tanto?) |
| In the meantime | Mientras tanto |
| (What do I do in the meantime?) | (¿Qué hago mientras tanto?) |
| What do I do in the meantime | Que hago mientras tanto |
| With my time? | ¿Con mi tiempo? |
| (What do I do in the meantime?) | (¿Qué hago mientras tanto?) |
| What do I do in the meantime | Que hago mientras tanto |
| When it’s meantime | cuando es mientras tanto |
| All of the time? | ¿Todo el tiempo? |
