Traducción de la letra de la canción Bakkala Diye Çıkıp Sana Gelesim Var - İkiye On Kala

Bakkala Diye Çıkıp Sana Gelesim Var (original)

Zaman nasıl da geçmiş
Küçük kızım büyümüş
Geçmişe biraz kırılmış da
O her şeyi unutmuş
Havasına suyuna aldırmadan
Yaşadığım şehre taşınmış
Ev iş aynen devammış ama
Şimdi biraz daha rahatmış
Bakkala diye çıkıp sana gelesim var
Hemen bu gün olmazsa da seni acilen göresim var
Biraz kalabalıkmış otobüs
Cam kenarına oturmuş
Aklına gelmişim o vakit
Gülmüş ve unutmuş
Hafta sonları en çok
Kadıköy'ü severmiş
Yalnız dolaşırmış ya da
Tatlı bir çocuk varmış

(traducción)

como ha pasado el tiempo
mi niña ha crecido
Un poco roto en el pasado
se olvidó de todo
Independientemente del aire
Me mudé a la ciudad donde vivo.
Las tareas del hogar continuaron, pero
ahora es un poco mas comodo
Tengo que ir a la tienda de comestibles y venir a ti
Si no es hoy, necesito verte urgente.
El autobús está un poco lleno.
sentado junto a la ventana
Fue entonces cuando vine a tu mente
reí y olvidé
Los fines de semana son en su mayoría
Amaba a Kadıköy
vagó solo o
Había un chico dulce