Traducción de la letra de la canción Düşersem Tut Beni - İkiye On Kala

Düşersem Tut Beni (original)

Bilmiyorum sanki yorgunum
Ne kadar dert varsa sorumluyum
Sevmiyorum ama bu sıralar
Hep küfürlü konuşuyorum
Ya bende bi sorun var
Ya da hep beni bulurlar
Çamura batmanın
Binlerce yolu var
Sende bu durumdaysan
Kendini çok özlüyorsan
Düşünüp düşünüp
Mutsuz oluyorsan
Söyle, kulaklarım kanayana dek dinlerim
Gerçekten var mıyım bundan emin değilim
Evet içtim ama bak hiç değişmedim
Düşersem tut beni, yarın özür dilerim
Söyle, kulaklarım kanayana dek dinlerim
Gerçekten var mıyım bundan emin değilim
Evet içtim ama bak hiç değişmedim
Düşersem tut beni, yarın özür dilerim
Ayrılıklar, kırgınlıklar
Nedense hep içime atıyorum
Olanlara, geride kalanlara
Sanırım mecburen içiyorum
Ya bende bi sorun var
Ya da hep beni bulurlar
Çamura batmanın
Binlerce yolu var
Sende bu durumdaysan
Kendini çok özlüyorsan
Düşünüp düşünüp
Mutsuz oluyorsan
Söyle, kulaklarım kanayana dek dinlerim
Gerçekten var mıyım bundan emin değilim
Evet içtim ama bak hiç değişmedim
Düşersem tut beni, yarın özür dilerim
Söyle, kulaklarım kanayana dek dinlerim
Gerçekten var mıyım bundan emin değilim
Evet içtim ama bak hiç değişmedim
Düşersem tut beni, yarın özür dilerim
Söyle, kulaklarım kanayana dek dinlerim
Gerçekten var mıyım bundan emin değilim
Evet içtim ama bak hiç değişmedim
Düşersem tut beni, yarın özür dilerim
Söyle, kulaklarım kanayana dek dinlerim
Gerçekten var mıyım bundan emin değilim
Evet içtim ama bak hiç değişmedim
Düşersem tut beni, yarın özür dilerim

(traducción)

no se como si estuviera cansada
Soy responsable de cuántos problemas
No me gusta, pero en estos días
siempre estoy jurando
O tengo un problema
O siempre me encuentran
hundiéndose en el barro
Hay miles de maneras
Si estás en esta situación
si te extrañas tanto
pensar y pensar
si eres infeliz
Di, escucharé hasta que me sangren los oídos
No estoy seguro si realmente existo
Sí, bebí, pero mira, no he cambiado en nada.
Abrázame si me caigo, lo siento mañana
Di, escucharé hasta que me sangren los oídos
No estoy seguro si realmente existo
Sí, bebí, pero mira, no he cambiado en nada.
Abrázame si me caigo, lo siento mañana
Separaciones, resentimientos
Por alguna razón siempre lo bebo.
A los que están, a los que se quedan atrás
creo que tengo que beber
O tengo un problema
O siempre me encuentran
hundiéndose en el barro
Hay miles de maneras
Si estás en esta situación
si te extrañas tanto
pensar y pensar
si eres infeliz
Di, escucharé hasta que me sangren los oídos
No estoy seguro si realmente existo
Sí, bebí, pero mira, no he cambiado en nada.
Abrázame si me caigo, lo siento mañana
Di, escucharé hasta que me sangren los oídos
No estoy seguro si realmente existo
Sí, bebí, pero mira, no he cambiado en nada.
Abrázame si me caigo, lo siento mañana
Di, escucharé hasta que me sangren los oídos
No estoy seguro si realmente existo
Sí, bebí, pero mira, no he cambiado en nada.
Abrázame si me caigo, lo siento mañana
Di, escucharé hasta que me sangren los oídos
No estoy seguro si realmente existo
Sí, bebí, pero mira, no he cambiado en nada.
Abrázame si me caigo, lo siento mañana