Traducción de la letra de la canción Kalbindeyim - İlyas Yalçıntaş

Kalbindeyim (original)

Asla vazgeçme
Darılsan da gitme
Kalp bu adamı dağıtır
Darılsan da vazgeçme
Su ol, çiçek ol
Önce sarar sonra sol
Karış yağmura, bir damla dol
İçime, içime, içime
Susuyorsam bir bildiğim var, bildiğim
Her yağmur damlasında kederdeyim
Gittiğin yollar çok uzak değil ki bana
Sen orada ben burada, kalbindeyim
Susuyorsam bir bildiğim var, bildiğim
Her yağmur damlasında kederdeyim
Gittiğin yollar çok uzak değil ki bana
Sen orada ben burada, kalbindeyim
Asla vazgeçme
Darılsan da gitme
Kalp bu adamı dağıtır
Darılsan da vazgeçme
Su ol, çiçek ol
Önce sarar sonra sol
Karış yağmura, bir damla dol
İçime, içime, içime
Susuyorsam bir bildiğim var, bildiğim
Her yağmur damlasında kederdeyim
Gittiğin yollar çok uzak değil ki bana
Sen orada ben burada, kalbindeyim
Susuyorsam bir bildiğim var, bildiğim
Her yağmur damlasında kederdeyim
Gittiğin yollar çok uzak değil ki bana
Sen orada ben burada, kalbindeyim

Kalbindeyim (traducción)

No rendirse nunca
Aunque te ofendas no te vayas
El corazón dispersa a este hombre
Incluso si te ofendes, no te rindas
Sé agua, sé flor
Envolver primero y luego a la izquierda
Mezclar en la lluvia, verter una gota
Bébeme, bebe, bebe
Si me callo, algo sé, lo sé.
Estoy triste en cada gota de lluvia
Los caminos por los que vas no están demasiado lejos para mí
Tú estás ahí, yo estoy aquí, en tu corazón
Si me callo, algo sé, lo sé.
Estoy triste en cada gota de lluvia
Los caminos por los que vas no están demasiado lejos para mí
Tú estás ahí, yo estoy aquí, en tu corazón
No rendirse nunca
Aunque te ofendas no te vayas
El corazón dispersa a este hombre
Incluso si te ofendes, no te rindas
Sé agua, sé flor
Envolver primero y luego a la izquierda
Mezclar en la lluvia, verter una gota
Bébeme, bebe, bebe
Si me callo, algo sé, lo sé.
Estoy triste en cada gota de lluvia
Los caminos por los que vas no están demasiado lejos para mí
Tú estás ahí, yo estoy aquí, en tu corazón
Si me callo, algo sé, lo sé.
Estoy triste en cada gota de lluvia
Los caminos por los que vas no están demasiado lejos para mí
Tú estás ahí, yo estoy aquí, en tu corazón