Traducción de la letra de la canción Nasıl Ayrılırım Senden - İntizar

Nasıl Ayrılırım Senden (original)

Yol yordam bilmeden düğün dernek demeden aklımı gururumu koynuna attım senden
vazgeçmek olmaz aşka çalı bağışlamaz son umudumu yoluna attım kor dudaklım
canım benim, suskun dilim, tutan elim, keder görmesin yüreğin
Ben ölene kadar seninleyim
Ahh son güne kadar seninleyim
Nasıl Ayrılırım senden
Nasıl çıkarım kalbinden
Bin dert ile yanıyorum
Bir sen anladın halimden
Nasıl Ayrılırım Senden nasıl çıkarım kalbinden bin dert ile yanıyordum
bir sen anladın halimden
Ele vermem kalbimi dile dökmem kendimi aklım almaz gönlüm alır sevgini kolum
kanadım oldu evim sırdaşım oldu senden sonra kimse tutmaz yerini
Açta olsam tokta olsam varda olsam yokta olsam savaş değişmedi ben seni işgal
edemem teslim olurum ben ateşim sen su sen de boğulurum nasıl Ayrılırım Senden
nasıl çıkarım kalbinden bin dert ile yanıyordum bir sen anladın halimden ahhh
nasıl Ayrılırım Senden nasıl çıkarım kalbinden bin dert ile yanıyordum bir sen
anladın halimden offd bir sen anladın halimden

Nasıl Ayrılırım Senden (traducción)

Lancé mi mente en tu seno sin saber el camino, sin decir asociación nupcial
No puedo rendirme, el amor no perdona arbustos, pongo mi última esperanza en tu camino, mis labios de brasa
querida, mi lengua silenciosa, mi mano que te sostiene, deja que tu corazón no vea el dolor
estoy contigo hasta que me muera
Ahh estoy contigo hasta el último día
como te dejo
como salgo de tu corazon
Estoy ardiendo con mil problemas
Solo tu entendiste mi situacion
como te dejo como salgo de ti me quemaba con mil angustias en tu corazon
solo tu entendiste mi situacion
no traicionaré mi corazón
se convirtió en mi ala, mi casa se convirtió en mi confidente, nadie puede tomar tu lugar después de ti
Si tengo hambre, estoy lleno, si estoy vivo o no, la guerra no cambió, te invadí
No puedo rendirme, soy fuego, eres agua, me ahogo, ¿cómo puedo dejarte?
como puedo salir de tu corazon, me quemaba con mil problemas, solo tu entendiste mi situacion ahhh
como te dejo como me salgo de tu corazon me quemaba de mil problemas solo tu
Entendiste mi situación y solo tu entendiste mi situación