Traducción de la letra de la canción Promises - I See MONSTAS

Promises (original)

Say you don’t want the fuss
Promise that I will only ever love you once
Promise I won’t get hurt
Three little words will stay so silent
Intoxicated by you
I’m masquerading the truth
I will never fall for you
Give my life for you
All the things you wanna hear me say
I promise not to promise this to you
I promise not to promise this to you
Maybe I’ll see you around
Playing it cool while in your love, I slowly drowned
Living inside your room
I wonder why I’m scared of feeling
Leave all the love at the door
Lock it away, baby, you stay
And maybe you didn’t even notice it but
Crying for you will never make a tear fall
I won’t keep loving no more

Promises (traducción)

Di que no quieres el alboroto
Prometo que solo te amaré una vez
Prometo que no me lastimaré
Tres pequeñas palabras permanecerán tan en silencio
Embriagado por ti
estoy disfrazando la verdad
Nunca me enamoraré de ti
dar mi vida por ti
Todas las cosas que quieres oírme decir
Prometo no prometerte esto
Prometo no prometerte esto
Tal vez te vea por aquí
Jugando bien mientras en tu amor, me ahogué lentamente
Viviendo dentro de tu habitación
Me pregunto por qué tengo miedo de sentir
Deja todo el amor en la puerta
Enciérralo, nena, quédate
Y tal vez ni siquiera lo notaste, pero
Llorar por ti nunca hará caer una lágrima
No seguiré amando más