| Break The Wall (original) | Break The Wall (traducción) |
|---|---|
| How long must we sing this song | ¿Cuánto tiempo debemos cantar esta canción? |
| 이제 끝났어 it’s over 그리고 시작 됐어 | Ahora se acabó, se acabó y empezó |
| No more 더 이상 내게 한계란건 없어 | No más, ya no hay límites para mí |
| 마지막 이 선을 넘겠어 지금부터 | Cruzaré esta última línea a partir de ahora. |
| 뭔가 시작할테니까 (이미 시작됐으니까) | Porque algo voy a empezar (porque ya empezó) |
| 아마도 놀라겠지 넌 (짐작도 못하겠지만) | Probablemente te sorprendas (aunque ni siquiera puedes adivinarlo) |
| 조금 시끄러울 수 있으니까 (피할 수 없다면) | Porque puede ser un poco ruidoso (si no puedes evitarlo) |
| 차라리 소릴 질러봐 louder! | ¡Más bien grita más fuerte! |
| louder! | más fuerte! |
| louder! | más fuerte! |
| 미칠것만같은 지금 이 순간을 넘어 | Más allá de este momento que se siente como volverse loco |
| 이제부터 no fake, no limit, I’ll break the wall | A partir de ahora, sin fingir, sin límite, romperé la pared |
| I’m gonna make you happy | voy a hacerte feliz |
| I’m gonna make you dance all night yeah | Te haré bailar toda la noche, sí |
| I’m gonna make you feel free | Voy a hacerte sentir libre |
| No matter who you are yeah | No importa quién seas, sí |
| I’m gonna make you crazy | te voy a volver loco |
| I’m gonna make you feel all right yeah | Voy a hacer que te sientas bien, sí |
| I’m gonna make you feel free | Voy a hacerte sentir libre |
| No matter who you are whoever you are | No importa quien seas quienquiera que seas |
| 어차피 시작됐으니까 (피할 수 없을테니까) | Porque empezó de todos modos (porque no se puede evitar) |
| 짐작도 못하겠지만 (아마도 놀라겠지) | Ni siquiera puedes adivinar (probablemente te sorprenderás) |
| 나도 끝은 알 수 없으니까 (느끼고 있다면) | Porque yo tampoco sé el final (si puedo sentirlo) |
| 그러다 말겠지라는 웃기지도 않는 소린 집어쳐 보여줄테니 | Luego te mostraré el sonido no divertido. |
| 미칠것만같은 지금 이 순간을 넘어 | Más allá de este momento que se siente como volverse loco |
| 이제부터 no fake no, limit, I’ll break the wall | A partir de ahora, no fingir, no, límite, romperé la pared |
| I can feel it, I can feel it | Puedo sentirlo, puedo sentirlo |
| 리듬에 맞춰 소리질러 미칠듯 | Gritando al ritmo, como volverse loco |
| I can feel it, I can feel it | Puedo sentirlo, puedo sentirlo |
| 리듬에 미치고 싶은 만큼 go | Por mas que quiero enloquecer con el ritmo |
| Can you feel it, can you feel it | ¿Puedes sentirlo, puedes sentirlo? |
| 리듬에 맞춰 소리질러 미칠듯 | Gritando al ritmo, como volverse loco |
| Can you feel it, can you feel it | ¿Puedes sentirlo, puedes sentirlo? |
| 리듬에 미치고 싶은 만큼 shout | Por más que quiero enloquecer con el ritmo, grita |
| 미칠것만같은 지금 이 순간을 넘어 | Más allá de este momento que se siente como volverse loco |
| 이제부터 no fake, no limit, I’ll break the wall | A partir de ahora, sin fingir, sin límite, romperé la pared |
| I can feel it i can feel it | puedo sentirlo puedo sentirlo |
| 리듬에 맞춰 소리질러 미칠듯 | Gritando al ritmo, como volverse loco |
| I can feel it, I can feel it | Puedo sentirlo, puedo sentirlo |
| Play the rock 'n' roll, we conquer the world | Toca el rock 'n' roll, conquistamos el mundo |
| Can you feel it, can you feel it | ¿Puedes sentirlo, puedes sentirlo? |
| 리듬에 맞춰 소리질러 미칠듯 | Gritando al ritmo, como volverse loco |
| Can you feel it, can you feel it | ¿Puedes sentirlo, puedes sentirlo? |
| 미칠것만같은 지금 이 순간을 넘어 | Más allá de este momento que se siente como volverse loco |
| No fake no limit, I’m gonna break the wall | Sin fingir sin límite, voy a romper la pared |
Traducción de la letra de la canción Break The Wall - iamnot
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Break The Wall de -iamnot
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:14.06.2016
Idioma de la canción:coreano
Seleccione el idioma al que desea traducir: