Traducción de la letra de la canción 5 Years - Icefish

5 Years (original)

Take a look around you as they rise and they fall
Whose are these little birds twisted in the sands?
The resonance of tyranny echoes in the rubble
People on their knees, just like you and me
I’ve been part of the annihilation
Lost
Five years of our youth
Drowning
Taking safety in this wasteland
We have seen them drowning, surrounded by the warfare
Drifting on the grey walls, invisible colours
The price is paid, but the innocence — no time to be alive
In this wilderness do they not grow?
Left in ruin and extermination
Don’t turn away from us, poor man
Solace of humanity
There’s no shelter
Lost — five years of our youth
Drowning
Taking safety in this wasteland

5 Years (traducción)

Echa un vistazo a tu alrededor mientras suben y bajan
¿De quién son estos pajaritos retorcidos en la arena?
La resonancia de la tiranía hace eco en los escombros
Gente de rodillas, como tú y yo
He sido parte de la aniquilación
Perdió
Cinco años de nuestra juventud
Ahogo
Tomando seguridad en este páramo
Los hemos visto ahogarse, rodeados de la guerra
A la deriva en las paredes grises, colores invisibles
El precio está pagado, pero la inocencia, no hay tiempo para estar vivo
¿En este desierto no crecen?
Dejado en ruina y exterminio
No nos des la espalda, pobre hombre.
Consuelo de la humanidad
no hay refugio
Perdidos: cinco años de nuestra juventud
Ahogo
Tomando seguridad en este páramo