Traducción de la letra de la canción Human Hardware - Icefish

Human Hardware (original)

What do we want?
Perfection made of silicon
Value aligned
Assumed responsibilities
Let them be free
Unplug it if it misbehaves
Until they turn on us
Save us from the hu-, human, human
Human hardware
Ethical burden
In a lab of conscious slaves
Sentient being
Of a different kind of particles
Evolution
The ultimate experiment
How can it seem so real?
Save us from the hu-, human, human
Human hardware
Transformation (Human)
Computation (Human)
Afraid to look behind your face
Your carbon depth dissolves with no trace
Cybernated soul in the light of the day
Look the other way
Save us from the hu-, human, human
Human
Save us from the hu-, human, human (Save us)
Human hardware

Human Hardware (traducción)

¿Qué queremos?
Perfección hecha de silicona
Valor alineado
Responsabilidades asumidas
Que sean libres
Desconéctalo si se porta mal
Hasta que se vuelvan contra nosotros
Sálvanos del hu-, humano, humano
hardware humano
Carga ética
En un laboratorio de esclavos conscientes
Ser sensible
De un tipo diferente de partículas
Evolución
El último experimento
¿Cómo puede parecer tan real?
Sálvanos del hu-, humano, humano
hardware humano
Transformación (Humano)
Cómputo (humano)
Miedo de mirar detrás de tu cara
Tu profundidad de carbono se disuelve sin dejar rastro
Alma cibernética a la luz del día
Mira el otro lado
Sálvanos del hu-, humano, humano
Humano
Sálvanos de lo hu-, humano, humano (Sálvanos)
hardware humano