Traducción de la letra de la canción It Begins - Icefish

It Begins (original)

You get by every single day
The fortunate favours the brave
And every single moment
You’re intoxicated
You can’t make me your slave
Yeah, you’re overrated
It’s a momentary lapse you
Want to call good judgement
It’s only what you dreamed of
It’s everything you thought was ordinary
You know it’s all on me
So it begins
I’m calling you out
I won’t let the world bring me down
So it begins
And now that I’m found
Don’t let your feet touch the ground
It begins!
You think it’s ok?
You’re just a headline on a black page
Did you understand
The real reason for the blind side of your rage?
Are you missing all the broken pieces?
The burden is pushing in
Broken and depraved
You rise above insanity
Deep inside of me
I feel the pressure
It pulls me in
It makes me colder
Every time I fall
I’m choking in the face of change
It’s all on me
So it begins
I’m calling you out
I won’t let the world bring me down
So it begins
And now that I’m found
Don’t let your feet touch the ground
The world washes over you in waves
The broken and depraved
Still you find the strenght
To rise above the madness
And it pulls you in your place
It’s complicated
So it begins
I’m calling you out
I won’t let the world bring me down
So it begins
And now that I’m found
Don’t let your feet touch the ground
So it begins
(As I get closer
I can feel the power)
I’m calling you out
(And the wall of madness
Falls down on me)
I won’t let the world bring me down
So it begins
(It's all on me)
And now that I’m found
(There's no eternity)
Don’t let your feet touch the ground
It begins!

It Begins (traducción)

Te las arreglas todos los días
El afortunado favorece al valiente
Y cada momento
estas intoxicado
No puedes hacerme tu esclavo
Sí, estás sobrevalorado
Es un lapso momentáneo que
Quiero llamar al buen juicio
Es solo lo que soñaste
Es todo lo que pensabas que era ordinario
sabes que todo depende de mi
Así comienza
te estoy llamando
No dejaré que el mundo me deprima
Así comienza
Y ahora que me han encontrado
No dejes que tus pies toquen el suelo
¡Comienza!
¿Crees que está bien?
Eres solo un titular en una página negra
Entendiste
¿La verdadera razón del lado ciego de tu ira?
¿Echas de menos todas las piezas rotas?
La carga está empujando
Roto y depravado
Te elevas por encima de la locura
Muy dentro de mí
Siento la presión
Me atrae
me da mas frio
Cada vez que me caigo
Me ahogo ante el cambio
todo depende de mi
Así comienza
te estoy llamando
No dejaré que el mundo me deprima
Así comienza
Y ahora que me han encontrado
No dejes que tus pies toquen el suelo
El mundo te inunda en oleadas
Los rotos y depravados
Todavía encuentras la fuerza
Para elevarse por encima de la locura
Y te jala a tu lugar
Es complicado
Así comienza
te estoy llamando
No dejaré que el mundo me deprima
Así comienza
Y ahora que me han encontrado
No dejes que tus pies toquen el suelo
Así comienza
(A medida que me acerco
Puedo sentir el poder)
te estoy llamando
(Y el muro de la locura
cae sobre mí)
No dejaré que el mundo me deprima
Así comienza
(Todo está en mí)
Y ahora que me han encontrado
(No hay eternidad)
No dejes que tus pies toquen el suelo
¡Comienza!