Traducción de la letra de la canción L.A. Goodbye - Ides Of March

L.A. Goodbye (original)

Well my wave length gets a little longer
Every time I wave goodbye
Sentimental break down
You know I break down and lie
Where I’m not supposed to lie my head
Always seems my softest pillow
Chorus
And as I board my plane
Something inside my brain
Hates to wave L.A. goodbye
L.A. goodbye, goodbye
L.A. I’m gonna see you 'round sometime
L.A. goodbye
L.A. I’m gonna be a 'round sometime
L.A. goodbye
Sunset strip and a field trip
Over to your hide away
Sunset Princess beckons and
We love the night away
Now I feel light years away
From the west side of Chicago
Chorus
And as I board my plane
Something inside my brain
Hates to wave L.A. Goodbye
L.A. goodbye, goodbye
L.A. wouldn’t see you around now
L.A. goodbye
Can’t you see the tear in my eye now
L.A. goodbye
L.A. stop to cry now
L.A. goodbye I’m going to see you around

(traducción)

Bueno, mi longitud de onda se alarga un poco
Cada vez que me despido
Colapso sentimental
Sabes que me derrumbo y miento
Donde se supone que no debo mentir mi cabeza
Siempre parece mi almohada más suave
Coro
Y mientras subo a mi avión
Algo dentro de mi cerebro
Odia decir adiós a Los Ángeles
Los Ángeles adiós, adiós
L.A. Te veré por ahí en algún momento
LA adios
L.A. Voy a ser una ronda en algún momento
LA adios
Sunset Strip y una excursión
A tu escondite
Sunset Princess hace señas y
Nos encanta pasar la noche
Ahora me siento a años luz de distancia
Desde el lado oeste de Chicago
Coro
Y mientras subo a mi avión
Algo dentro de mi cerebro
Odia decir adiós a L.A.
Los Ángeles adiós, adiós
L.A. no te vería por aquí ahora
LA adios
¿No puedes ver la lágrima en mi ojo ahora?
LA adios
L.A. deja de llorar ahora
L.A. adiós te voy a ver por ahí