Traducción de la letra de la canción Lucid - Idiot Pilot

Lucid (original)

Wake me from this lucid dream
I no longer have control
Grabbing hold of nothing
Slipping down the Nile
Soft river in white water
Dragging down the ill lit road
Gasps for air and awkward chokes
Flailing limbs to fight for surface
An edge to take the sun away
Turn of tides the water trails
Travelling further down the mountains
Slowly losing all will to fight
The river swift it picks up pace
Ruthless waves and swelling whirlpools
And soon my body will be thrown down the waterfall
Twisting, churning, sinking down
Wake before drowning
Wake before drowning
Settled on the rivers bottom
Slipping out of consciousness
Wake before drowning
Wake before drowning
Control is no longer known
I dream lucid i’m thrown awake
Grabbing hold of nothing
Slipping down the Nile
Soft river in white water
Dragging down the ill lit road
Gasps for air and awkward chokes
Flailing limbs to fight for surface
An edge to take the sun away
Turn of tides the water trails
Travelling further down the mountains
Slowly losing all will to fight
The river swift it picks up pace
Ruthless waves and swelling whirlpools
And soon my body will be thrown down the waterfall
Twisting, churning, sinking down
Wake before drowning
Wake before drowning
Settled on the rivers bottom
Slipping out of consciousness
Wake before drowning
Wake before drowning

Lucid (traducción)

Despiértame de este sueño lúcido
ya no tengo el control
Agarrando nada
Deslizándose por el Nilo
Río suave en agua blanca
Arrastrando por el camino mal iluminado
Jadeos por aire y ahogamientos incómodos
Extremidades agitadas para luchar por la superficie
Un borde para quitar el sol
Cambio de mareas los senderos de agua
Viajando más abajo de las montañas
Perdiendo lentamente toda la voluntad de luchar
El río veloz se acelera
Olas despiadadas y remolinos crecientes
Y pronto mi cuerpo será arrojado por la cascada
Torcerse, batirse, hundirse
Despierta antes de ahogarte
Despierta antes de ahogarte
Asentado en el fondo de los ríos
Deslizándose fuera de la conciencia
Despierta antes de ahogarte
Despierta antes de ahogarte
El control ya no se conoce
Sueño lúcido, me despierto
Agarrando nada
Deslizándose por el Nilo
Río suave en agua blanca
Arrastrando por el camino mal iluminado
Jadeos por aire y ahogamientos incómodos
Extremidades agitadas para luchar por la superficie
Un borde para quitar el sol
Cambio de mareas los senderos de agua
Viajando más abajo de las montañas
Perdiendo lentamente toda la voluntad de luchar
El río veloz se acelera
Olas despiadadas y remolinos crecientes
Y pronto mi cuerpo será arrojado por la cascada
Torcerse, batirse, hundirse
Despierta antes de ahogarte
Despierta antes de ahogarte
Asentado en el fondo de los ríos
Deslizándose fuera de la conciencia
Despierta antes de ahogarte
Despierta antes de ahogarte