Traducción de la letra de la canción Mammoth - Idiot Pilot

Mammoth (original)

Play me a song that’s accompanied by
Powerful yet delicate
Stabs at your insides
Save for no witness, I’m more then alive
I’m used to all that yellowness
That’s leaking from your spine
Before you decide where to lie
Can’t you tell how impressed I am?
It’s not gonna kill you to try
And repent for your sins
Maybe the point is I’m totally fine
Now that you’re not relevant
The elephant can die
Put it to rest just as soon as you like
Get used to no one helping you
You’re perfectly unkind
Before you decide where to lie
Can’t you tell how impressed I am?
It’s not gonna kill you to try
And repent for your sins
And it’s not worth troubling
It’s not worth troubling
It’s not worth troubling
(It's not worth troubling)
It’s not worth…
I confess everything
It’s not worth troubling
(It's not worth troubling)
I confess everything
It’s not worth…
I confess everything
It’s not worth troubling
(It's not worth troubling)
I confess…
Before you decide where to lie
Can’t you tell how impressed?
It’s not gonna kill you to try
And repent for your sins
But it’s not worth troubling yourself

Mammoth (traducción)

Tócame una canción acompañada de
Potente pero delicado
Apuñala tus entrañas
Salvo por ningún testigo, estoy más que vivo
Estoy acostumbrado a toda esa amarillez
Eso está goteando de tu columna vertebral
Antes de decidir dónde acostarse
¿No puedes decir lo impresionado que estoy?
No te va a matar intentarlo
Y arrepiéntete de tus pecados
Tal vez el punto es que estoy totalmente bien
Ahora que no eres relevante
El elefante puede morir.
Ponlo a descansar tan pronto como quieras
Acostúmbrate a que nadie te ayude
Eres perfectamente cruel
Antes de decidir dónde acostarse
¿No puedes decir lo impresionado que estoy?
No te va a matar intentarlo
Y arrepiéntete de tus pecados
Y no vale la pena molestarse
no vale la pena molestarse
no vale la pena molestarse
(No vale la pena preocuparse)
No vale la pena…
lo confieso todo
no vale la pena molestarse
(No vale la pena preocuparse)
lo confieso todo
No vale la pena…
lo confieso todo
no vale la pena molestarse
(No vale la pena preocuparse)
Yo confieso…
Antes de decidir dónde acostarse
¿No puedes decir lo impresionado?
No te va a matar intentarlo
Y arrepiéntete de tus pecados
Pero no vale la pena molestarse