Traducción de la letra de la canción The Pushover - Idiot Pilot

The Pushover (original)

Got a problem giving people what they want
Can’t seem to tell them no anymore
And as crazy;
crazy as it sounds
Happiness abounds when I’m told
When to sit
How to eat
When to live
When to sleep
How to walk
When to talk
Somebody Please
Tell me
Yeah I know, pathetic as it is
I can’t really help being like this
Mostly it’s hazy
There’s a reason I should quit
It’s medically unfit or so I’m told
When to speak
How to walk
What to eat
Where to sleep
How to resist
The urgent response
When to kiss
When I come home
But you kissed my wounds
And saved my doubt
I’m your pushover
Push me over
Mask the face that you don’t need
Your wish is my command and disease
Let me step out of your way
I would kill myself today
If it makes you be okay
Push me over
I’m your pushover

The Pushover (traducción)

Tengo un problema para darle a la gente lo que quiere
Parece que ya no puedo decirles que no
Y como loco;
loco como suena
La felicidad abunda cuando me dicen
Cuándo sentarse
Cómo comer
cuando vivir
cuando dormir
como caminar
cuando hablar
alguien por favor
Dígame
Sí, lo sé, por patético que sea.
Realmente no puedo evitar ser así
Mayormente es borroso
Hay una razón por la que debería renunciar
No es médicamente apto o eso me han dicho.
cuando hablar
como caminar
Qué comer
Dónde dormir
como resistir
La respuesta urgente
cuando besar
Cuando regrese a casa
Pero besaste mis heridas
y salvó mi duda
soy tu presa fácil
empújame
Enmascara la cara que no necesitas
Tu deseo es mi mandato y enfermedad
Déjame salir de tu camino
hoy me suicidaria
Si te hace estar bien
empújame
soy tu presa fácil