Traducción de la letra de la canción When You Scream - Illdisposed

When You Scream (original)

War, suffer — And later we will unite
Pearls, wanted — My back turned here is the fight
Hate, wine, yeah, yeah
Baby (Baby) here comes the pain
You scream at my wrongs
But yelling won’t make it right
In time all you invoked
Was a game I played so right
Mind, hunger — Now locked up every night
Try, feel — See things through my eyes
You ' You made this Hell you really did
This is why I fell ' When you
Screamed at my wrongs
Your yelling didn’t succeed
In time all you gave
Was a game that tied my feet
They’ve stopped running now
And so have I
Count, shame ' Soon you’ll feel me again
Endless, relentless ' The word is revenge
Hurt, drugs, yeah, yeah
Honey (Honey) I owe you this much
You scream at my wrongs
But yelling won’t make it right
In time all you invoked
Was a game I played so right

(traducción)

Guerra, sufrimiento, y luego nos uniremos
Perlas, buscadas. Mi espalda vuelta aquí es la pelea.
Odio, vino, sí, sí
Baby (Baby) aquí viene el dolor
Gritas a mis errores
Pero gritar no lo hará bien
Con el tiempo todo lo que invocaste
Fue un juego que jugué tan bien
Mente, hambre, ahora encerrado todas las noches
Prueba, siente: mira las cosas a través de mis ojos.
Tú hiciste este infierno, realmente lo hiciste
Por eso caí' cuando tú
Gritó a mis errores
Tus gritos no tuvieron éxito
Con el tiempo todo lo que diste
Fue un juego que ató mis pies
Han dejado de correr ahora
Y yo también
Conde, vergüenza' Pronto me volverás a sentir
Interminable, implacable ' La palabra es venganza
Dolor, drogas, sí, sí
Cariño (cariño) te debo tanto
Gritas a mis errores
Pero gritar no lo hará bien
Con el tiempo todo lo que invocaste
Fue un juego que jugué tan bien