Traducción de la letra de la canción 10 outta 10 - ilyTOMMY

10 outta 10 (original)

We are feeling down
And no one’s around
Girl, you’re perfect
Perfect to me
You’re so perfect
You’re so perfect to me
You’re so perfect
You’re so perfect, why can’t you see?
I’m not like those other guys
That’s what they all say
Girl, you know I’ll treat you right
You know I got this
You’re a 10 outta 10
Why don’t you pick up your phone?
We’re not getting older
And summer’s almost over
You’d be Hello Kitty baby, I could be Kuromi
You can open up to me, just come and get to know me
Take you out to Paris, I could take you out to Pluto
Looking at the stars all night, you so cute though
You so cute though, why you look so cute for?
Bought you flower, did you trash or did you keep 'em?
Wrote you poems but you’ll never see them
10 outta 10
never zero
We are feeling down
And no one’s around
Girl, you’re perfect
Perfect to me
You’re so perfect
You’re so perfect to me
You’re so perfect
You’re so perfect, why can’t you see?

(traducción)

nos sentimos deprimidos
Y no hay nadie alrededor
Chica, eres perfecta
Perfecto para mi
Eres perfecto
eres tan perfecta para mi
Eres perfecto
Eres tan perfecto, ¿por qué no puedes ver?
No soy como esos otros tipos
Eso es lo que todos dicen
Chica, sabes que te trataré bien
sabes que tengo esto
eres un 10 de 10
¿Por qué no coges tu teléfono?
no nos hacemos mayores
Y el verano casi ha terminado
Serías Hello Kitty bebé, yo podría ser Kuromi
Puedes abrirte a mí, solo ven y conóceme
Llevarte a París, podría llevarte a Plutón
Mirando las estrellas toda la noche, aunque eres tan lindo
Aunque eres tan linda, ¿por qué te ves tan linda?
Te compré flores, las tiraste a la basura o las guardaste?
Te escribí poemas pero nunca los verás
10 de 10
nunca cero
nos sentimos deprimidos
Y no hay nadie alrededor
Chica, eres perfecta
Perfecto para mi
Eres perfecto
eres tan perfecta para mi
Eres perfecto
Eres tan perfecto, ¿por qué no puedes ver?