Traducción de la letra de la canción Maybe It's For The Best - Savage Ga$p, Lil Boom, haroinfather

Maybe It's For The Best (original)

Hey hey
And I said like, uh
How you feeling' baby?
I been going crazy
You know I fuck with you
But I need to know how you feeling lately
Hey, huh, hold up
Girl what’s on your mind?
huh
If you ever need some space then just let me know and I’ll give you time, huh
Hey, huh, hold up
Girl what’s on your mind?
huh
If you think it’s for the best then I think we both should take some time, huh
Hey girl, how you feeling?
Flower petal in your head got me feelin' some
And I know you healin'
I just wanna let you know about how I’m feeling
I’m so in love with you, and
I’ve been feeling you
I was thinking you and me could maybe hit the beach
And like let’s go chill
Dancin'
We dancin'
I miss you and I miss this
And I fucked up and it’s all good
But I love you and I meant it
And I’m like hey
What you going through?
hey
Let me talk to you, hey
And I’m moving forward
Hope that you’re not moving on
Yuh, damn
Shawty gonna be alright
Hip still swinging and the mood is right
Dance all day, we could dance all night
Look so pretty in the full moonlight
When the mood is right
In my all white Nike’s
Yea but it feel so nice
Yea but it feel so right
We can go all night
Yea we can hang on tight
Yea baby you and I
Baby girl, it’s a one night flight
What you doing to my mind?
Think about you all the time
Endless love shit got me blind
You know I got you one more time
What’s on your mind?
Just like a brainiac (brain)
I cannot sleep
I’m an insomniac
I’m feeling like Shulk
Whenever we talk, where the Monado at?
(Auto)
I just took all these hoes in the room, where Johnny Bravo at?
You could be Misa and I could be Light
But if you need space
I can keep out the night
I just appear like a thief in the night
You want my soul just like Rize, that’s right
Shame, shame
Shame they got away
Should’ve wife’d up just so she could have your last name
Just like that one game that you didn’t save
You fucked it up so you gotta replay
Hey, huh, hold up
Girl what’s on your mind?
huh
If you ever need some space then just let me know and I’ll give you time, huh
Hey, huh, hold up
Girl what’s on your mind?
huh
If you think it’s for the best then I think we both should take some time, huh

(traducción)

hola hola
Y dije como, eh
¿Cómo te sientes bebé?
me he estado volviendo loco
sabes que te jodo
Pero necesito saber cómo te sientes últimamente
Oye, eh, espera
Chica, ¿qué tienes en mente?
¿eh?
Si alguna vez necesitas algo de espacio, házmelo saber y te daré tiempo, ¿eh?
Oye, eh, espera
Chica, ¿qué tienes en mente?
¿eh?
Si crees que es lo mejor, entonces creo que ambos deberíamos tomarnos un tiempo, ¿eh?
Oye niña, ¿cómo te sientes?
El pétalo de la flor en tu cabeza me hizo sentir algo
Y sé que estás sanando
Solo quiero que sepas cómo me siento
Estoy tan enamorado de ti, y
te he estado sintiendo
Estaba pensando que tú y yo tal vez podríamos ir a la playa
Y como vamos a relajarnos
bailando
nosotros bailando
Te extraño y extraño esto
Y la jodí y todo está bien
Pero te amo y lo dije en serio
Y estoy como hey
¿Qué estás pasando?
Oye
Déjame hablar contigo, ey
Y estoy avanzando
Espero que no sigas adelante
Sí, maldita sea
Shawty va a estar bien
La cadera sigue balanceándose y el estado de ánimo es el adecuado
Baila todo el día, podríamos bailar toda la noche
Luce tan bonita a la luz de la luna llena
Cuando el estado de ánimo es el adecuado
En mis Nike blancas
Sí, pero se siente tan bien
Sí, pero se siente tan bien
Podemos ir toda la noche
Sí, podemos aguantar fuerte
Sí, cariño, tú y yo
Nena, es un vuelo de una noche
¿Qué le estás haciendo a mi mente?
Piensa en ti todo el tiempo
Mierda de amor interminable me tiene ciego
Sabes que te tengo una vez más
¿Qué tienes en mente?
Al igual que un cerebrito (cerebro)
No puedo dormir
soy insomne
Me siento como Shulk
Cada vez que hablamos, ¿dónde está el Monado?
(Auto)
Acabo de tomar todas estas azadas en la habitación, ¿dónde está Johnny Bravo?
Tú podrías ser Misa y yo podría ser Light
Pero si necesitas espacio
Puedo mantener fuera la noche
Aparezco como un ladrón en la noche
Quieres mi alma como Rize, así es
vergüenza, vergüenza
Lastima que se escaparon
Debería haberse casado solo para poder tener tu apellido
Al igual que ese juego que no guardaste
Lo jodiste, así que tienes que volver a jugar
Oye, eh, espera
Chica, ¿qué tienes en mente?
¿eh?
Si alguna vez necesitas algo de espacio, házmelo saber y te daré tiempo, ¿eh?
Oye, eh, espera
Chica, ¿qué tienes en mente?
¿eh?
Si crees que es lo mejor, entonces creo que ambos deberíamos tomarnos un tiempo, ¿eh?