Traducción de la letra de la canción Valentines Day Massacre - Lil Boom

Valentines Day Massacre (original)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Valentines Day, you say it’s to me
Can I just remind ya, you got what’s left of me
I’m up all the time, yeah, I’m such an insomniac
One more chance, ain’t goin' back goin' back
Came to my show, but don’t know how to act
Write on white paper, it’s turnin' to black
I see my fans from the front and the back
This for the ones in the back of the class
Addin' it up but still failin' at math
Sit in the mirror, look back at the past
All my homies I had, wonder where they all went
Niggas change up
Comin' home late, Mom like «Where have you been?»
To all my fans, I just wanna say thank you
And to my mama
Walk up to me and tell me that I saved you
'Cause when I was down, you had came through
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh (Yeah)
Oh, oh, oh
Valentines Day, you say it’s to me
Can I just remind ya, you got what’s left of me
I’m up all the time, yeah, I’m such an insomniac
One more chance, ain’t goin' back goin' back
Came to my show, but don’t know how to act

Valentines Day Massacre (traducción)

oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
Día de San Valentín, dices que es para mí
¿Puedo recordarte que tienes lo que queda de mí?
Estoy despierto todo el tiempo, sí, soy tan insomne
Una oportunidad más, no va a volver atrás
Vine a mi programa, pero no sé cómo actuar
Escribe en papel blanco, se está volviendo negro
Veo a mis fans de frente y de espaldas
Esto para los que están en la parte de atrás de la clase
Sumándolo pero aún fallando en matemáticas
Siéntate en el espejo, mira hacia atrás en el pasado
Todos mis amigos que tuve, me pregunto a dónde fueron todos
Los negros cambian
Llegando tarde a casa, mamá como "¿Dónde has estado?"
A todos mis fans, solo quiero decir gracias.
y a mi mama
Acércate a mí y dime que te salvé
Porque cuando estaba abajo, habías llegado
oh, oh, oh
Oh, oh, oh (Sí)
oh, oh, oh
Día de San Valentín, dices que es para mí
¿Puedo recordarte que tienes lo que queda de mí?
Estoy despierto todo el tiempo, sí, soy tan insomne
Una oportunidad más, no va a volver atrás
Vine a mi programa, pero no sé cómo actuar