Traducción de la letra de la canción Aum - Ima

Aum (original)

I’ve got something to tell you
About my heart
That you hold… aUm
Quelque chose d’invisible
Vibre en moi
C’est pour toi
Le ressens-tu… aUm
Le décrire, impossible
Mais c’est là
Fort en moi
Est-ce que tu trouveras… aUm…
Je m’y retrouve
Mais ne t’y vois pas
You know what I want to say
After this love
After the rain
Au-delà des vents…
Rien n’est plus haut
Et rien n’est plus beau
Qu’au-delà de l'âme
Bien à l’abri
Très près de moi
Trop loin pour toi
Oh, ressens-tu la lumière…
What do you think about me?
What do you think about me?
Cette chose invisible
Qui est là
Tout en moi
Mais que tu n’vois pas… aUm
Won’t walk out
I want to stay
Pour l’amour céleste
Est-ce que tu restes?
After this love
After the rain
Au-delà des vents…
Rien n’est plus haut
Et rien n’est plus beau
Qu’au-delà de l'âme
Bien à l’abri
Tout près de moi
Trop loin pour toi
After this love
After this crying
Au-delà des vents
Rien n’est plus beau
Rien n’est plus haut
Viens me rejoindre
Au-delà de l’amour
J’y suis déjà
Viens avec moi
I’ve got something to tell you about LOVE
Oh, je t’en prie, viens me rejoindre… aUm… aUm…

Aum (traducción)

tengo algo que decirte
sobre mi corazon
Que tienes... aUm
algo invisible
vibra en mi
Esto es para ti
¿Lo sientes... aUm
Descríbelo, imposible.
pero ahí está
fuerte en mi
¿Encontrarás... aUm...
me encuentro ahi
Pero no te veo allí
sabes lo que quiero decir
Después de este amor
despues de la lluvia
Más allá de los vientos...
nada es mas alto
Y nada es más hermoso
que más allá del alma
bien protegido
muy cerca de mi
demasiado lejos para ti
Oh, sientes la luz...
¿Qué piensas acerca de mí?
¿Qué piensas acerca de mí?
esta cosa invisible
Quien esta ahi
todo en mi
Pero eso no lo ves... aUm
no saldrá
Quiero quedarme
por el amor celestial
¿Te estas quedando?
Después de este amor
despues de la lluvia
Más allá de los vientos...
nada es mas alto
Y nada es más hermoso
que más allá del alma
bien protegido
Cerca de mí
demasiado lejos para ti
Después de este amor
Después de este llanto
más allá de los vientos
Nada es más hermoso
nada es mas alto
Ven y únete conmigo
más allá del amor
ya estoy ahi
Ven conmigo
Tengo algo que decirte sobre el AMOR
Oh, por favor ven y únete a mí... aUm... aUm...