Traducción de la letra de la canción Goodbye, My Love - Yoko Ono, Ima

Goodbye, My Love (original)

Goodbye, goodbye, goodbye, my love
It’s time to say goodbye
Remember me for the fun we had
Remember me for our love
Be proud that we loved and loved so well
Don’t listen to people who speak from hell
Tears, yes, but let’s not be too sad
Let’s hope it won’t be all that bad
Goodbye, goodbye, goodbye, my love
I guess it’s goodbye
The rivers may flow and the trees may grow
But it’s not the same without you
You said life isn’t so bad after all
Keep living for us two
The sun goes up and the moon fades away
But it’s not the same without you
Tears, yes, but don’t be too sad
Let’s hope it won’t be all that bad
Goodbye, goodbye, goodbye, my love
It’s time to say goodbye

Goodbye, My Love (traducción)

Adiós, adiós, adiós, mi amor
Es hora de decir adiós
Recuérdame por la diversión que tuvimos
Recuérdame por nuestro amor
Siéntete orgulloso de que amamos y amamos tan bien
No escuches a las personas que hablan desde el infierno
Lágrimas, sí, pero no estemos muy tristes
Esperemos que no sea tan malo
Adiós, adiós, adiós, mi amor
Supongo que es un adiós
Los ríos pueden fluir y los árboles pueden crecer
Pero no es lo mismo sin ti
Dijiste que la vida no es tan mala después de todo
Sigue viviendo por nosotros dos
El sol sale y la luna se desvanece
Pero no es lo mismo sin ti
Lágrimas, sí, pero no estés tan triste
Esperemos que no sea tan malo
Adiós, adiós, adiós, mi amor
Es hora de decir adiós