Traducción de la letra de la canción Kiss Kiss Kiss - Yoko Ono, Peaches

Kiss Kiss Kiss (original)

Kiss kiss kiss, kiss me love
Just one kiss, kiss will do
Kiss kiss kiss, kiss me love
Just one kiss, kiss will do
Its a long long story to tell
And i can only show you my hell
Kiss kiss kiss, kiss me love
I?
m bleeding inside
Touch touch touch me love
Just one touch, touch will do
Touch touch touch me love
Just one touch, touch will do
Its that faint faint sound of the childhood bell
Ringing in my soul
Touch touch touch me love
Just one touch, touch will do
Touch touch touch me love
I?
m shaking inside
Daite ne motto daite
Daite daite daite
Kiss kiss kiss, kiss me love
Just one kiss, kiss will do
Motto motto motto x4
Motto daite ne
Kiss kiss kiss, kiss me love x4
Just one kiss, kiss will do
Kiss kiss kiss, kiss me x3

(traducción)

Beso beso beso, bésame amor
Solo un beso, un beso servirá
Beso beso beso, bésame amor
Solo un beso, un beso servirá
Es una larga, larga historia para contar
Y solo puedo mostrarte mi infierno
Beso beso beso, bésame amor
¿YO?
estoy sangrando por dentro
Toca, toca, toca, amor
Solo un toque, el toque servirá
Toca, toca, toca, amor
Solo un toque, el toque servirá
Es ese débil sonido débil de la campana de la infancia
Sonando en mi alma
Toca, toca, toca, amor
Solo un toque, el toque servirá
Toca, toca, toca, amor
¿YO?
Estoy temblando por dentro
Daite ne lema daite
daite daite daite
Beso beso beso, bésame amor
Solo un beso, un beso servirá
Lema lema lema x4
Lema daite ne
Beso beso beso, bésame amor x4
Solo un beso, un beso servirá
Beso beso beso, bésame x3