Traducción de la letra de la canción Yes, I'm Your Angel - Yoko Ono

Yes, I'm Your Angel (original)

Yes, Im your angel,
Ill give you evrything
In my magic power.
So make a wish and Ill let it come true for you.
Tra-la-la-la-la.
Youre my fairy,
You give me evrything
I ever wanted from life.
Have I made a wish and is that why I have you?
Tra-la-la-la-la.
We believe in pumpkins that turn into princesses
And frogs that turn into princes.
We believe in the moons that smile on us
When we hurry home before the midnight strikes.
Tra-la-la-la-la.
Yes, Im so pretty,
Youre so dizzy
And were so happy evry day.
Lets make a wish and let it come true for us.
Tra-la-la-la-la.
Im in your pocket,
Youre in my locket
And were so lucky in evry way.
We make a wish and let it come true for us.
Tra-la-la-la-la.
We believe in houses built in the sky,
And love that lift us high.
We believe in the sun that looks over our shoulder
And brings our shadows together.
Tra-la-la-la-la.
Yes, our hearts are one,
Our bodies, too
And its so good, mm, evrytime.
We make a wish and let it come true for you, too.
Tra-la-la-la-la.
Happy birthday, my love,
Im your angel,
Ill give you evrything in my magic power.
So make a wish and Ill let it come true for you.
Tra-la-la-la-la-la.

Yes, I'm Your Angel (traducción)

Sí, soy tu ángel,
te dare todo
En mi poder mágico.
Así que pide un deseo y dejaré que se haga realidad para ti.
Tra-la-la-la-la.
eres mi hada,
tu me das todo
que siempre quise de la vida.
¿He pedido un deseo y es por eso que te tengo a ti?
Tra-la-la-la-la.
Creemos en las calabazas que se convierten en princesas
Y ranas que se convierten en príncipes.
Creemos en las lunas que nos sonríen
Cuando nos apresuremos a casa antes de que llegue la medianoche.
Tra-la-la-la-la.
Sí, soy tan bonita,
estas tan mareado
Y fueron tan felices todos los días.
Pidamos un deseo y dejemos que se haga realidad para nosotros.
Tra-la-la-la-la.
Estoy en tu bolsillo,
Estás en mi medallón
Y tuvieron tanta suerte en todos los sentidos.
Pedimos un deseo y dejamos que se haga realidad para nosotros.
Tra-la-la-la-la.
Creemos en casas construidas en el cielo,
Y el amor que nos eleva alto.
Creemos en el sol que mira sobre nuestro hombro
Y une nuestras sombras.
Tra-la-la-la-la.
Sí, nuestros corazones son uno,
Nuestros cuerpos también
Y es tan bueno, mm, siempre.
Pedimos un deseo y dejamos que se haga realidad para ti también.
Tra-la-la-la-la.
Feliz cumpleaños mi amor,
Soy tu angel,
Te daré todo lo que esté en mi poder mágico.
Así que pide un deseo y dejaré que se haga realidad para ti.
Tra-la-la-la-la-la.