| Tentacles of the Octagon (original) | Tentacles of the Octagon (traducción) |
|---|---|
| The road to the Octagon is paved with corpses | El camino al octágono está pavimentado con cadáveres |
| Nobody escapes the wrath of the Octagon | Nadie escapa a la ira del Octágono |
| Eight sharp blades penetrate your brain | Ocho cuchillas afiladas penetran tu cerebro |
| Eight tentacles suck out the brain juice | Ocho tentáculos chupan el jugo del cerebro |
| Eight silver strings cut you into pieces | Ocho hilos de plata te cortan en pedazos |
| Return to the kingdom that is the Octagon | Vuelve al reino que es el octágono |
| Infernal — majestic | Infernal, majestuoso |
| Perverse — corrupt | Perverso: corrupto |
| Eight deadly strikes of lightning | Ocho rayos mortales |
| Eight burned and raped goat offerings | Ocho ofrendas de cabras quemadas y violadas |
| Eight fangs sucking blood out of every hole | Ocho colmillos chupando sangre de cada agujero |
| Return to the kingdom that is the Octagon | Vuelve al reino que es el octágono |
| Infernal — majestic | Infernal, majestuoso |
| Perverse — corrupt | Perverso: corrupto |
| In the name of suffering | En nombre del sufrimiento |
| Bow down to the Octagon | Inclínate ante el octágono |
| In the name of His majesty | En nombre de Su majestad |
| Bow down to the Octagon | Inclínate ante el octágono |
| In the name of the Octagon | En nombre del octágono |
| We hail His majesty | Saludamos a su majestad |
| Under the sign of the Octagon | Bajo el signo del octágono |
| We hail His majesty | Saludamos a su majestad |
