Traducción de la letra de la canción Through the Window - Implants

Through the Window (original)

Smash the glass to get outside
Never grey like the inside
Of this room in which I sit in gloom
Watching life passing by me
From a distance that reminds me
Of my dreams in which I once believed till now
I cannot seize the time
Stuck with what’s left behind
Can’t fill that void inside it’s left me craving
It’s time I lived my life
Put all my fears aside
Outside the window lies my life that’s waiting
Change your mind
Make it for real this time
I know that everything I need to
Just looking through that windowsill
I cannot complain and it does not pertain to
Everything you tried to put me through
Stepping out from the shadows
Escaping life and its gallows
Holding me no longer hard to breath
Holding back expectations
Fighting through my frustration
Trust in me I’ll push through on my own
Alone again… Not free again
Will never be this time again
Where I can live with them again
I’ll never know, I’ll never grow within
I never will find happiness
It’s nothing new it’s from within
I’ll change this time I swear I’ll change your mind
Change your mind, Change this time
Why don’t you
Change your mind, read in between the lines
Just take a step out from your mind and
You’ll see it from the other side
I cannot complain and it does not pertain to
Everything you tried to put me through

Through the Window (traducción)

Rompe el vidrio para salir
Nunca gris como el interior
De esta habitación en la que me siento en la penumbra
viendo la vida pasar a mi lado
Desde una distancia que me recuerda
De mis sueños en los que una vez creí hasta ahora
no puedo aprovechar el tiempo
Atrapado con lo que queda atrás
No puedo llenar ese vacío en el interior, me dejó deseando
Es hora de que viva mi vida
Dejar todos mis miedos a un lado
Fuera de la ventana yace mi vida que está esperando
Cambiar de opinión
Hazlo de verdad esta vez
Sé que todo lo que necesito para
Solo mirando a través de ese alféizar
No puedo quejarme y no pertenece a
Todo lo que intentaste hacerme pasar
Saliendo de las sombras
Escapando de la vida y su patíbulo
Abrazándome ya no es difícil respirar
Reteniendo las expectativas
Luchando a través de mi frustración
Confía en mí, saldré adelante por mi cuenta
Solo otra vez... No libre otra vez
Nunca será esta vez otra vez
Donde puedo vivir con ellos de nuevo
Nunca lo sabré, nunca creceré dentro
nunca encontrare la felicidad
No es nada nuevo, es de adentro
Cambiaré esta vez, te juro que cambiaré de opinión
Cambia de opinión, cambia esta vez
¿Por qué no?
Cambia de opinión, lee entre líneas
Solo da un paso fuera de tu mente y
Lo verás desde el otro lado
No puedo quejarme y no pertenece a
Todo lo que intentaste hacerme pasar