
Fecha de emisión: 12.02.2012
Idioma de la canción: Francés
Comateen 1(original) |
Tu seras tomb dans le cristal |
Parfois trop seule parmi les brutales |
deviner que tout est fragile |
Dcouvrir que c’est trop difficile |
Je me souviens que tu faisais |
Parfois comme si c’tait vrai |
Mais dites-moi quand elle reviendra |
Si elle me sent si elle m’entend |
Mais moi je suis fier de toi |
Oui moi je suis fier de toi |
Et de tout ce que tu vas faire |
Mme de rien extraordinaire |
Te voir respirer qu’un air blanc |
Les yeux ferms pour un moment |
J’espre un jour que tu diras |
Qu’ils n’ont pas tous t comme a Je me souviens que tu disais |
La vie mauvaises mes en alles |
Mais quand tu te rveilleras |
Je t’emporterai dans mes bras |
Mais moi je suis fire de toi |
Oui moi je suis fire de toi |
Et de tout ce que tu vas faire |
Mme de rien extraordinaire |
Et bientt tu verras |
Et bientt tu verras |
Que personne ne te remplacera |
Montre-moi quand tu reviendras |
Bientt tu te rveilleras |
Bientt tu regarderas |
Que la vie pose sur ton corps |
Que la vie en dehors |
Maintenant tu le sais |
Maintenant tu le crois |
Comme je nous vis combien en vrai |
Jusqu te tenir comment |
J’aimais |
Bientt… bientt… |
Juste un signe de toi qui s’enfuit |
Je m’endors les lvres unies |
Bientt… si tt… |
Invisible en notre nuit |
Tu t’endors et tu nous oublies |
(traducción) |
Habrás caído en el cristal |
A veces demasiado solo entre los brutales |
Supongo que todo es frágil |
Descubre que es demasiado difícil |
recuerdo que solías hacer |
A veces como si fuera verdad |
Pero dime cuando va a volver |
Si me siente si me escucha |
Pero estoy orgulloso de ti |
Sí, estoy orgulloso de ti. |
Y todo lo que vas a hacer |
señora nada extraordinario |
Verte respirar solo aire blanco |
Ojos cerrados por un momento |
Espero que algún día digas |
Que a todos no les gusto eso recuerdo que dijiste |
La vida mala me ha ido |
Pero cuando te despiertas |
te tomaré en mis brazos |
Pero estoy orgulloso de ti |
Sí, estoy orgulloso de ti. |
Y todo lo que vas a hacer |
señora nada extraordinario |
Y pronto verás |
Y pronto verás |
Que nadie te reemplazará |
Muéstrame cuando vuelvas |
Pronto te despertarás |
Pronto estarás viendo |
Que la vida yace en tu cuerpo |
esa vida fuera |
ahora ya sabes |
ahora lo crees |
Como nos vi que cierto |
Hasta sostenerte cómo |
me gustó |
Pronto pronto... |
Sólo una señal de que huyes |
me duermo con los labios unidos |
Pronto... si pronto... |
Invisible en nuestra noche |
te duermes y nos olvidas |