Traducción de la letra de la canción The Battle of Yaldabaoth - Infant Annihilator, Alex Teyen

The Battle of Yaldabaoth (original)

The battle had barely begun before bodies, like mountains, piled up toward the
sun
Blood flows like a flood, crimson mud washes over the land where civilization
once stood
All the while, the war rages on
The weak fall quickly to the mighty and strong
And they wail as they fail to withstand the cataclysmic defeat that has been
brought upon
Fantasized genocide
Imperial subdivide
Humanoid pesticide
Indiscriminate fratricide
A war of filth and harrowed souls
With none left living once the battle unfolds
The trees only allow a peak of light
A glimmer of hope
«Rip them limb from limb from limb
Burn their bodies and char the skin
Crush their bones into dust and feed the wind
Eat their hearts with a threatening grin»
All the while, the war rages on
Many have died and now all hope has gone
The wounded cry and try to escape the never ending slaughter that has just begun
As the warriors erase the fiends unclean
The King sits in his dwindling throne
His mind is filled with only loathing and woe
And with open eyes, he’s paralyzed
His gaze fixed upon the legions of heretics
Demoralized, rivers of atrocities, miles of monstrosities
A grim stream of desolation and misery
May the hopeless sing through their journey to the damned
And deep underneath the flourishing life lies death
The roots entwined in the rotting, the warriors of primal supremacy
Prostitutes of war decaying in the dirt for all eternity
Feeding the pines, the valley of swine slaughtered for their faith
The horns sound once more in the deep
Drums in the deep
«Hell upon Hell, death beyond reach
All howling voids and torment beneath
Swallow me, please, and let me sleep
Though I know the dark is swarming with teeth»

The Battle of Yaldabaoth (traducción)

La batalla apenas había comenzado cuando los cuerpos, como montañas, se amontonaron hacia el
sol
La sangre fluye como una inundación, el lodo carmesí baña la tierra donde la civilización
una vez de pie
Mientras tanto, la guerra continúa
Los débiles caen rápidamente ante los poderosos y fuertes
Y gimen al no poder resistir la derrota cataclísmica que ha sido
traído sobre
Genocidio fantaseado
subdivisión imperial
pesticida humanoide
fratricidio indiscriminado
Una guerra de suciedad y almas atormentadas
Sin nadie que quede vivo una vez que se desarrolle la batalla
Los árboles solo permiten un pico de luz
Un rayo de esperanza
«Arráncalos miembro a miembro a miembro
Quemar sus cuerpos y carbonizar la piel
Aplasta sus huesos en polvo y alimenta el viento
Come sus corazones con una sonrisa amenazadora»
Mientras tanto, la guerra continúa
Muchos han muerto y ahora toda esperanza se ha ido
Los heridos lloran y tratan de escapar de la matanza interminable que acaba de comenzar
Mientras los guerreros borran a los demonios inmundos
El rey se sienta en su trono menguante
Su mente está llena de odio y aflicción.
Y con los ojos abiertos, está paralizado
Su mirada se fijó en las legiones de herejes
Desmoralizados, ríos de atrocidades, millas de monstruosidades
Una sombría corriente de desolación y miseria
Que los desesperados canten a través de su viaje a los condenados
Y muy por debajo de la vida floreciente yace la muerte
Las raíces entrelazadas en la podredumbre, los guerreros de la supremacía primordial
Prostitutas de guerra descomponiéndose en la tierra por toda la eternidad
Alimentando a los pinos, el valle de los cerdos sacrificados por su fe
Los cuernos suenan una vez más en lo profundo
Tambores en lo profundo
«Infierno sobre infierno, muerte fuera del alcance
Todos los vacíos aulladores y el tormento debajo
Trágame, por favor, y déjame dormir
Aunque sé que la oscuridad está llena de dientes»