Traducción de la letra de la canción Bad Boys - Live - Inner Circle

Bad Boys - Live - Inner Circle
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Bad Boys - Live de -Inner Circle
En el género:Регги
Fecha de lanzamiento:22.05.2012
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Bad Boys - Live (original)Bad Boys - Live (traducción)
UH! Bad boys watcha gon, watcha gon, watcha gonna do?¡UH! Chicos malos, ¿qué van, qué van, qué van a hacer?
When they sudedongdong come for you?¿cuando vengan por ti?
Let me! Whatcha wanna do? When they come for you?¡Déjame! ¿Qué quieres hacer? ¿Cuando vengan por ti?
Bad boys, bad boys whatcha gonna do whatcha gonna do?Chicos malos, chicos malos, ¿qué van a hacer, qué van a hacer?
When they come for you? Bad boys bad boys whatcha gonna do?¿Cuando vengan por ti? Chicos malos, chicos malos, ¿qué van a hacer?
Whatcha gonna do whatcha gonna do when they come for you?¿Qué van a hacer, qué van a hacer cuando vengan por ti?
When you were eight and you had bad dreams you go to schoolCuando tenías ocho años y tenías malos sueños, ibas a la escuela
And that’s the golden rule, So why are you acting like a bloody fooly esa es la regla de oro, ¿por qué actúas como un maldito tonto?
If you get hot then you must get cool!¡Si te acaloras, entonces debes calmarte!
Bad boys, bad boys whatcha gonna do whatcha gonna do?Chicos malos, chicos malos, ¿qué van a hacer, qué van a hacer?
When they come for you? Bad boys bad boys whatcha gonna do?¿Cuando vengan por ti? Chicos malos, chicos malos, ¿qué van a hacer?
Whatcha gonna do whatcha gonna do when they come for you?¿Qué van a hacer, qué van a hacer cuando vengan por ti?
You chuck it down thas oneLo tiras a ese
You chuck it down thit onelo tiras a este
You chuck it down ya motherlo tiras a tu madre
And ya chuck it down ya fathery lo tiras a tu padre
Ya chuck it down a brotherlo tiras a un hermano
And ya chuck it down ya sitery lo tiras a tu hermana
You chuck it down that one and you chuck it down Me!lo tiras a ese y me lo tiras a mí
Bad boys, bad boys whatcha gonna do whatcha gonna do?Chicos malos, chicos malos, ¿qué van a hacer, qué van a hacer?
When they come for you? Bad boys bad boys whatcha gonna do?¿Cuando vengan por ti? Chicos malos, chicos malos, ¿qué van a hacer?
Whatcha gonna do whatcha gonna do when they come for you?¿Qué van a hacer, qué van a hacer cuando vengan por ti?
Nobody hit ya over BreakNadie te golpea en el descanso
Pleas stop acting over Breakpor favor, deja de actuar así en el descanso
No soldier man will give ya a breakningún soldado te dará un respiro
Then Your eyes would give you wits Héhéhé!entonces tus ojos te darán el ingenio, ¡jejeje!
Bad boys, bad boys whatcha gonna do whatcha gonna do?Chicos malos, chicos malos, ¿qué van a hacer, qué van a hacer?
When they come for you? Bad boys bad boys whatcha gonna do?¿Cuando vengan por ti? Chicos malos, chicos malos, ¿qué van a hacer?
Whatcha gonna do whatcha gonna do when they come for you?(When they come for¿Qué van a hacer, qué van a hacer cuando vengan por ti? (¿Cuando vengan por
you?)ti?)
Why did you have to act so mean?¿Por qué tuviste que actuar tan cruel?
Don’t you know you’re a human being?¿No sabes que eres un ser humano?
Born of a mother with the love of a fatherNacido de una madre con el amor de un padre
Reflexion comes and reflexion goesla reflexión viene y la reflexión se va
I know sometime you wanna let goSé que a veces quieres dejarlo ir
Hehehe i know sometime you wanna let goJejeje, sé que a veces quieres dejarlo ir
Bad boys, bad boys whatcha gonna do whatcha gonna do?Chicos malos, chicos malos, ¿qué van a hacer, qué van a hacer?
When they come for you? Bad boys bad boys whatcha gonna do?¿Cuando vengan por ti? Chicos malos, chicos malos, ¿qué van a hacer?
Whatcha gonna do whatcha gonna do when they come for you?¿Qué van a hacer, qué van a hacer cuando vengan por ti?
Your too badEres demasiado malo
Your too rudeeres demasiado grosero
Your too badEres demasiado malo
Your too rudeeres demasiado grosero
Bad boys, bad boys whatcha gonna do whatcha gonna do?Chicos malos, chicos malos, ¿qué van a hacer, qué van a hacer?
When they come for you? Bad boys bad boys whatcha gonna do?¿Cuando vengan por ti? Chicos malos, chicos malos, ¿qué van a hacer?
Whatcha gonna do whatcha gonna do when they come for you?¿Qué van a hacer, qué van a hacer cuando vengan por ti?
You chuck it down that oneLo tiras a ese
You chuck it down this onelo tiras a este
You chuck it down ya motherlo tiras a tu madre
And you chuck it down your brother and you chuck it down your sistery lo tiras a tu hermano y lo tiras a tu hermana
AND YOU CHUCK IT DOWN ME!¡Y ME LO TIRAS A MÍ!

Significado de la canción

"Bad Boys" plantea una pregunta insistente a quienes desafían las normas: ¿qué harán cuando finalmente vengan a buscarlos? El estribillo, repetido como advertencia, funciona como espejo para quien actúa mal sin pensar en las consecuencias.

La letra recuerda que de niños todos aprendieron reglas básicas y cuestiona por qué, de adultos, se actúa como si esas lecciones no existieran. Hay reproches directos —hacia la familia, hacia uno mismo— y un llamado a la reflexión sobre el comportamiento agresivo y la falta de empatía.

Con ese ritmo reggae contagioso, la canción combina fiesta y advertencia moral: invita a bailar mientras plantea, sin sermonear demasiado, que las malas decisiones siempre terminan por alcanzar a quien las toma.

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: