Traducción de la letra de la canción Da Bomb - Inner Circle

Da Bomb (original)

Tat tat tat da dat
Tat tat tat da dat
Tat tat tat da dat dat da da
Girl you hit me with the bomb
Then you said so long
You don’t wanna play no more
Girl you hit me with the bomb
Then you said so long
You don’t wanna play no more
You wanna step to this
Come on and step right up
You wanna test my faith
'Cause you ain’t good enough
You took my kindness for weakness
My weakness for your sweetness
It’s all about the things you do
The gal step to mi face and dis the groove
Boon boon she just dis the move
She gimme loving so she de pon mi mind
Up town, down town, still can’t find
Like wee willy winkle I’m running through the town
Upstairs, downstairs, round and round
Knocking on ya window
Baby come back
So take it from the top
And gimme lovin non stop
Girl you hit me with the bomb
Then you said so long
You don’t wanna play no more
Girl you hit me with the bomb
Then you said so long
You don’t wanna play no more
Tat tat tat da dat
Tat tat tat da dat
Tat tat tat da dat dat da da
Tat tat tat da dat
Tat tat tat da dat
Tat tat tat da dat dat da da
You like to play around
Messing with my mind
I fight to keep my sanity
The word is out on the street
And everyone you meet
They tell of all the things you do
Ya’ll get stop the less or not
What are ya nai not tippin that
She was a girl with a heart of stone
Took me on the line that she leave me alone
Like wee willy winkle I’m running through the town
Upstairs, downstairs, round and round
Knocking on ya window
Baby come back
Take it from the top
And gimme lovin non stop
Girl you hit me with the bomb
Then you said so long
You don’t wanna play no more
Girl you hit me with the bomb
Then you said so long
You don’t wanna play no more
Girl you hit me with the bomb
Then you said so long
You don’t wanna play no more
Girl you hit me with the bomb
Then you said so long
You don’t wanna play no more

(traducción)

Tat tat tat da dat
Tat tat tat da dat
Tat tat tat da dat dat da da
Chica me golpeaste con la bomba
Entonces dijiste hasta luego
No quieres jugar más
Chica me golpeaste con la bomba
Entonces dijiste hasta luego
No quieres jugar más
Quieres pasar a esto
Vamos y da un paso adelante
Quieres probar mi fe
Porque no eres lo suficientemente bueno
Tomaste mi bondad por debilidad
mi debilidad por tu dulzura
Se trata de las cosas que haces
La gal paso a mi cara y dis la ranura
Boon boon ella acaba de cambiar el movimiento
Ella me da amor para que ella de pon mi mente
Ciudad arriba, ciudad abajo, todavía no puedo encontrar
Como wee willy winkle estoy corriendo por la ciudad
Arriba, abajo, vueltas y vueltas
llamando a tu ventana
bebe vuelve
Así que tómalo desde arriba
Y dame amor sin parar
Chica me golpeaste con la bomba
Entonces dijiste hasta luego
No quieres jugar más
Chica me golpeaste con la bomba
Entonces dijiste hasta luego
No quieres jugar más
Tat tat tat da dat
Tat tat tat da dat
Tat tat tat da dat dat da da
Tat tat tat da dat
Tat tat tat da dat
Tat tat tat da dat dat da da
Te gusta jugar
Jugando con mi mente
Lucho por mantener mi cordura
La palabra está en la calle
Y todos los que conoces
Hablan de todas las cosas que haces
Conseguirás parar menos o no
¿Qué es lo que no estás diciendo?
Ella era una niña con un corazón de piedra
Me tomó en la línea que ella me dejó en paz
Como wee willy winkle estoy corriendo por la ciudad
Arriba, abajo, vueltas y vueltas
llamando a tu ventana
bebe vuelve
Tómalo desde arriba
Y dame amor sin parar
Chica me golpeaste con la bomba
Entonces dijiste hasta luego
No quieres jugar más
Chica me golpeaste con la bomba
Entonces dijiste hasta luego
No quieres jugar más
Chica me golpeaste con la bomba
Entonces dijiste hasta luego
No quieres jugar más
Chica me golpeaste con la bomba
Entonces dijiste hasta luego
No quieres jugar más