Traducción de la letra de la canción King's Cup - Inner Wave

King's Cup (original)

Talking bout girls, it’s naturally empty
Our friends come and go, they make the most of me
I want you more and more but you do not know
Our time is running out, I can’t seem to let you go
Oh when you go I’ll be around
It makes me bleed and cry when things get down
Oh when you go I’ll be around
It hurts to know that I’ll be on the ground
Dark was the sky tingly and cold
Honest is my lie, all my friends are animals
I can’t remember when, I don’t remember why
I fell inside your web as I looked into your eyes
Oh when you go I’ll be around
It makes me bleed and cry when things get down
Oh when you go I’ll be around
It hurts to know that I’ll be on the ground
Not alone
We’re not alone
Girl of mine
Why do you leave me
But still I try
It’s hard to be here
Not alone
We’re not alone
Not alone
We’re not alone
Why do you leave me
But still I try
It’s hard to be here

(traducción)

Hablando de chicas, es naturalmente vacío
Nuestros amigos van y vienen, me aprovechan al máximo
te quiero mas y mas pero tu no sabes
Nuestro tiempo se está acabando, parece que no puedo dejarte ir
Oh, cuando te vayas, estaré cerca
Me hace sangrar y llorar cuando las cosas se ponen mal
Oh, cuando te vayas, estaré cerca
Me duele saber que estaré en el suelo
Oscuro estaba el cielo hormigueante y frío
Honesto es mi mentira, todos mis amigos son animales
No recuerdo cuándo, no recuerdo por qué
Caí dentro de tu red mientras te miraba a los ojos
Oh, cuando te vayas, estaré cerca
Me hace sangrar y llorar cuando las cosas se ponen mal
Oh, cuando te vayas, estaré cerca
Me duele saber que estaré en el suelo
No solo
No estamos solos
niña mía
Por que me dejas
Pero aún lo intento
es dificil estar aqui
No solo
No estamos solos
No solo
No estamos solos
Por que me dejas
Pero aún lo intento
es dificil estar aqui