Traducción de la letra de la canción Song 3 - Inner Wave

Song 3 (original)

The air isn’t real
It’s made in a lab, shipped in a bag
Reflections aren’t real
When digital lights refracting on me
The pain isn’t real
Just chemicals telling my brain how I ought to be
How I ought to be
Oh, what’s the point in tellin' if you’re never gonna listen
What’s the point in telling you why?
Our children will be buried under blankets of snow
And you’ll be in your technicolor home
Conscious says
Yeah we spoke of this before in a dream of course
It was clear to me then babe but now it seems you still want more
He’ll regret it
He said he’s never felt that
So I’m wondering if you’d let him
He thinks it’s coming easy
I know you are prone to dancing when nobody is home
Feels good to be alone
People free in his own words
(And it just keeps rolling, rolling, rolling along)
It’s not always what it seems to be
I’ve wandered far too long to tell apart but now
All I want to do is be
All I want to say is how
All I want to do is you

Song 3 (traducción)

El aire no es real
Está hecho en un laboratorio, enviado en una bolsa
Los reflejos no son reales
Cuando las luces digitales se refractan en mí
el dolor no es real
Solo químicos que le dicen a mi cerebro cómo debo ser
Como debo ser
Oh, ¿cuál es el punto de decir si nunca vas a escuchar?
¿Cuál es el punto de decirte por qué?
Nuestros hijos serán enterrados bajo mantas de nieve
Y estarás en tu hogar technicolor
consciente dice
Sí, hablamos de esto antes en un sueño, por supuesto
Estaba claro para mí entonces cariño, pero ahora parece que todavía quieres más
se arrepentirá
Dijo que nunca había sentido eso.
Así que me pregunto si lo dejarías.
Él piensa que es fácil
Sé que eres propenso a bailar cuando no hay nadie en casa.
Se siente bien estar solo
Gente libre en sus propias palabras
(Y sigue rodando, rodando, rodando)
No siempre es lo que parece ser
He vagado demasiado tiempo para diferenciarlos, pero ahora
Todo lo que quiero hacer es ser
Todo lo que quiero decir es cómo
Todo lo que quiero hacer es a ti