Traducción de la letra de la canción Common Ground - Insania

Common Ground (original)

Game is up, we are not worth
gambled away our chance
got to go, make way and leave
preparing for the end.
Take a ride on wheels of time
only decades behind
we were fighting side by side
for betterings to find.
Only take the center stage by kicking everybody’s face.
Burning in fire — fire our common ground
lies for the liar — liar a fading sound
burning in fire — fire our common ground
no more desire — desire we’re fading out.
Wheel goes on and days arrived
we could enjoy what we got
time had come to draw a line
we can thank us a lot.
Searching for the difference now turning us all into buts
the common dreams we had ago
we love to drag in the mud.
Only take the center stage by kicking everybody’s face.
Burning in fire — fire our common ground
lies for the liar — liar a fading sound
burning in fire — fire our common ground
no more desire — desire we’re fading out.
Only take the center stage by kicking everybody’s face.
Burning in fire — fire our common ground
lies for the liar — liar a fading sound
burning in fire — fire our common ground
no more desire — desire we’re fading out.

Common Ground (traducción)

Se acabó el juego, no valemos
Apostamos nuestra oportunidad
tengo que irme, dar paso y marcharme
preparándose para el final.
Tome un paseo en las ruedas del tiempo
solo décadas atrás
Estábamos luchando codo con codo
para mejorar para encontrar.
Solo tome el centro del escenario pateando la cara de todos.
Ardiendo en el fuego: enciende nuestro terreno común
mentiras para el mentiroso, mentiroso, un sonido que se desvanece
ardiendo en el fuego: enciende nuestro terreno común
no más deseo, deseo que nos estamos desvaneciendo.
La rueda sigue y los días llegaron
podríamos disfrutar de lo que tenemos
había llegado el momento de trazar una línea
podemos agradecernos mucho.
Buscando la diferencia ahora convirtiéndonos a todos en peros
los sueños comunes que tuvimos hace
nos encanta arrastrarnos por el barro.
Solo tome el centro del escenario pateando la cara de todos.
Ardiendo en el fuego: enciende nuestro terreno común
mentiras para el mentiroso, mentiroso, un sonido que se desvanece
ardiendo en el fuego: enciende nuestro terreno común
no más deseo, deseo que nos estamos desvaneciendo.
Solo tome el centro del escenario pateando la cara de todos.
Ardiendo en el fuego: enciende nuestro terreno común
mentiras para el mentiroso, mentiroso, un sonido que se desvanece
ardiendo en el fuego: enciende nuestro terreno común
no más deseo, deseo que nos estamos desvaneciendo.