Traducción de la letra de la canción Prisoner - Insania

Prisoner (original)

Prisoner
Gina was sixteen’n hot
Every inch she looked so good
This damned old town was too small
She headed out to the movies
I told her a thousand times
Please don’t go away
And when she left me
(I knew) I won’t surrender
She always told me that I’m a sucker
Now she’s fighting on the streets for her life
Realize little prisoner
Your dream is dreamed and over
Realize little prisoner
Your dream is dreamed, over’n’out
I just looked into her eyes at the day of no return
I saw an empty space that I won’t remember
I told her once again please don’t go away
And when she left me I just heard a laughter
She always told me that I’m a sucker
Now she’s fighting on the streets for her life
Realize little prisoner
Your dream is dreamed and over
Realize little prisoner
Your dream is dreamed, over’n’out
Thousands of sluts they’re passing my brain
'Cause I got the way how to die
I’ve got the powder which boils in your veins
Come take my dreams and you’ll fly
All it was a dream of tomorrow
A dream of fame and gold
Another day a sirenge is sticking in her veins
Another day 'n' you’re dead

Prisoner (traducción)

Prisionero
Gina tenía dieciséis años
Cada centímetro se veía tan bien
Este maldito casco antiguo era demasiado pequeño
ella se dirigió al cine
Le dije mil veces
por favor no te vayas
Y cuando ella me dejo
(Lo sabía) No me rendiré
Ella siempre me dijo que soy un tonto
Ahora ella está luchando en las calles por su vida.
Darse cuenta pequeño prisionero
Tu sueño es soñado y terminado
Darse cuenta pequeño prisionero
Tu sueño es soñado, over'n'out
Acabo de mirarla a los ojos el día sin retorno
Vi un espacio vacío que no recordaré
Le dije una vez más por favor no te vayas
Y cuando ella me dejo solo escuche una risa
Ella siempre me dijo que soy un tonto
Ahora ella está luchando en las calles por su vida.
Darse cuenta pequeño prisionero
Tu sueño es soñado y terminado
Darse cuenta pequeño prisionero
Tu sueño es soñado, over'n'out
Miles de putas me están pasando el cerebro
Porque tengo la forma de morir
Tengo el polvo que hierve en tus venas
Ven toma mis sueños y volarás
Todo fue un sueño del mañana
Un sueño de fama y oro
Otro dia una sirenge se le esta pegando en las venas
Otro día y estás muerto