Traducción de la letra de la canción Funny How Time Flies - Intro

Funny How Time Flies (original)

Funny how time flies
Funny how time flies when you’re making love
Funny how time flies when you’re making love
Funny how time flies when you’re making love
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Saturday night, I feel alright heading to your place
Kiss your lips, fingertips slide down past my waist
Feel the heat, rising me just inside your door
Throw me down, back to the ground under and explore, yeah
You keep my mind on baby you know what to do
The way you slide down on me I get so into you
Girl your love is what I need and I don’t want to be missin'
So do whatever you want to me tonight
And let the time keep on slippin', slippin'
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
You got me hypnotized, mesmerized
Inside your thighs, gonna take a ride
In and out, just let it flow and I don’t want to let it go
I feel your body start to shiver ready to deliver
Can I get wet, can I get some baby oh, here she comes
You keep my mind on baby you know what to do
The way you slide down on me I get so into you
Girl your love is what I need and I don’t want to be missin'
So do whatever you want to me tonight
And let the time keep on slippin', slippin'
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies, funny how time flies
Funny how time flies, funny how time flies
Funny how time flies when you’re making love
Better get down, get down, get down, get down
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong

(traducción)

Es gracioso como pasa el tiempo
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Sigue y sigue, y sigue, simplemente no podemos equivocarnos
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Sigue y sigue, y sigue, simplemente no podemos equivocarnos
Sábado por la noche, me siento bien dirigiéndome a tu casa
Beso tus labios, las yemas de los dedos se deslizan más allá de mi cintura
Siente el calor, elevándome justo dentro de tu puerta
Tírame abajo, de vuelta al suelo y explora, sí
Mantienes mi mente en bebé, sabes qué hacer
La forma en que te deslizas sobre mí me gusta tanto
Chica, tu amor es lo que necesito y no quiero perderme
Así que hazme lo que quieras esta noche
Y deja que el tiempo siga deslizándose, deslizándose
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Sigue y sigue, y sigue, simplemente no podemos equivocarnos
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Sigue y sigue, y sigue, simplemente no podemos equivocarnos
Me tienes hipnotizado, hipnotizado
Dentro de tus muslos, voy a dar un paseo
Dentro y fuera, déjalo fluir y no quiero dejarlo ir
Siento que tu cuerpo comienza a temblar listo para entregar
¿Puedo mojarme, puedo conseguir un bebé? Oh, aquí viene
Mantienes mi mente en bebé, sabes qué hacer
La forma en que te deslizas sobre mí me gusta tanto
Chica, tu amor es lo que necesito y no quiero perderme
Así que hazme lo que quieras esta noche
Y deja que el tiempo siga deslizándose, deslizándose
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Sigue y sigue, y sigue, simplemente no podemos equivocarnos
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Sigue y sigue, y sigue, simplemente no podemos equivocarnos
Gracioso como pasa el tiempo, gracioso como pasa el tiempo
Gracioso como pasa el tiempo, gracioso como pasa el tiempo
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Mejor baja, baja, baja, baja
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Sigue y sigue, y sigue, simplemente no podemos equivocarnos
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Sigue y sigue, y sigue, simplemente no podemos equivocarnos
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Sigue y sigue, y sigue, simplemente no podemos equivocarnos
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Sigue y sigue, y sigue, simplemente no podemos equivocarnos
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Sigue y sigue, y sigue, simplemente no podemos equivocarnos
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Sigue y sigue, y sigue, simplemente no podemos equivocarnos
Es curioso cómo pasa el tiempo cuando estás haciendo el amor.
Sigue y sigue, y sigue, simplemente no podemos equivocarnos