Traducción de la letra de la canción You Can't Win [1st Show] - Iron Butterfly

You Can't Win [1st Show] (original)

What the man says is always right
He’ll cuff your hands so you can’t fight
There is no way of getting around it
He’ll lock you up and in your head he’ll pound it
Destruction is the only road you’re headed for
There isn’t any road behind those steel doors
You just can’t win
Destruction is the only road you’re headed for
There isn’t any roads behind those steel doors
You just can’t win
You can’t win, you can’t win
You can’t win, you can’t win
You can’t win

You Can't Win [1st Show] (traducción)

Lo que dice el hombre siempre tiene razón
Te esposará las manos para que no puedas pelear.
No hay forma de evitarlo
Te encerrará y en tu cabeza te la machacará
La destrucción es el único camino al que te diriges
No hay ningún camino detrás de esas puertas de acero.
simplemente no puedes ganar
La destrucción es el único camino al que te diriges
No hay caminos detrás de esas puertas de acero.
simplemente no puedes ganar
No puedes ganar, no puedes ganar
No puedes ganar, no puedes ganar
no puedes ganar