Traducción de la letra de la canción The Wizard of Us - Iselin Solheim

The Wizard of Us (original)

Life, bring me back to life
long hours
I cannot longer hide
spells in my mind
No way around, I can’t deny
falling appart
in between days, I saw my (vote?) to voices all around
how long is the mile and the distance
and how can we get close
I’ll ask the wizard, the wizard of us
The wizard of us
say (which?) you want this life
it’s ours
now that it’s realized
no need to hide
getting around there’s (only I?)
something’s going down
you and me, the love I see
is what’s going 'round
how long is the mile and the distance
and how can we get close
I’ll ask the wizard, the wizard of us
tearing down the walls
a-a-a-a-a-a
how long is the mile and the distance
how can we get close
I’ll ask the wizard, the wizard of us
The wizard of us
The wizard of us
And now, we can get close
I kissed the wizard, the wizard of us
life, bring me back to life

The Wizard of Us (traducción)

Vida, devuélveme a la vida
largas horas
Ya no puedo esconderme
hechizos en mi mente
De ninguna manera, no puedo negar
cayendo a pedazos
entre días, vi mi (¿voto?) a las voces de todo
cuanto mide la milla y la distancia
y cómo podemos acercarnos
Le preguntaré al mago, el mago de nosotros
El mago de nosotros
di (¿cuál?) quieres esta vida
es nuestro
ahora que se ha dado cuenta
no hay necesidad de esconderse
Moverse hay (¿solo yo?)
algo esta pasando
tu y yo, el amor que veo
es lo que está pasando
cuanto mide la milla y la distancia
y cómo podemos acercarnos
Le preguntaré al mago, el mago de nosotros
derribando los muros
a-a-a-a-a-a
cuanto mide la milla y la distancia
¿Cómo podemos acercarnos?
Le preguntaré al mago, el mago de nosotros
El mago de nosotros
El mago de nosotros
Y ahora, podemos acercarnos
Besé al mago, el mago de nosotros
vida, devuélveme a la vida