| As we share this simple night
| Mientras compartimos esta simple noche
|
| Do you understand that I I could never tell a lie
| ¿Entiendes que nunca podría decir una mentira?
|
| So we all know by now
| Así que todos sabemos por ahora
|
| That you are your favorite thing
| Que eres tu cosa favorita
|
| Oh when I hear you coming now
| Oh, cuando te escucho venir ahora
|
| So please allow me to introduce myself
| Así que por favor permítanme presentarme
|
| I’m the one that you talk about
| yo soy de quien hablas
|
| Imagine if you held me any tighter
| Imagina si me abrazaras más fuerte
|
| It will be just as easy to leave me and let me go It’s the way that you are
| Será igual de fácil dejarme y dejarme ir Es tu forma de ser
|
| And you can’t breathe without me Take a few steps back and just ___
| Y no puedes respirar sin mí Da unos pasos hacia atrás y solo ___
|
| With our heads in the clouds, its hard to see whats going on the floor
| Con nuestras cabezas en las nubes, es difícil ver lo que está pasando en el suelo
|
| I know that every time I see you, we’ll want to sing along
| Sé que cada vez que te veo, vamos a querer cantar
|
| Lets try our hardest to do, what has already been done
| Hagamos nuestro mayor esfuerzo por hacer, lo que ya se ha hecho
|
| Bunch of boys that have it easy
| Montón de chicos que lo tienen fácil
|
| Oh they live in a dream
| Oh, ellos viven en un sueño
|
| But its not that simple no, sometimes we feel just like machines
| Pero no es tan simple no, a veces nos sentimos como máquinas
|
| (can't breathe without me)
| (no puedo respirar sin mi)
|
| Take a few steps back and just ___
| Da unos pasos hacia atrás y solo ___
|
| With our heads in the clouds, its hard to see what’s going on the floor
| Con nuestras cabezas en las nubes, es difícil ver lo que está pasando en el suelo
|
| I know that every time I see you, we’ll want to sing along
| Sé que cada vez que te veo, vamos a querer cantar
|
| Lets try our hardest to do, what has already been done
| Hagamos nuestro mayor esfuerzo por hacer, lo que ya se ha hecho
|
| (too high and incoherent, again)
| (demasiado alto e incoherente, otra vez)
|
| (can't decipher screams either)
| (Tampoco puedo descifrar los gritos)
|
| Stare, all you want
| Mira, todo lo que quieras
|
| Cause you know that were on top
| Porque sabes que estaban en la cima
|
| This is all that we know
| Esto es todo lo que sabemos
|
| This is everything you want
| Esto es todo lo que quieres
|
| If you can’t stand on your own
| Si no puedes valerte por ti mismo
|
| Then speak up let us know
| Entonces hable, háganos saber
|
| Tones will change,
| Los tonos cambiarán,
|
| Curtains will drop
| Las cortinas caerán
|
| Who knew the top would be so fucking ugly?
| ¿Quién sabía que la parte superior sería tan jodidamente fea?
|
| Stare, all you want
| Mira, todo lo que quieras
|
| Cause you know that were on top
| Porque sabes que estaban en la cima
|
| This is all I’ve ever known
| Esto es todo lo que he conocido
|
| This is everything you want
| Esto es todo lo que quieres
|
| If you can’t stand on your own
| Si no puedes valerte por ti mismo
|
| Then speak up, let us know
| Entonces hable, háganos saber
|
| Tones will change and curtains will drop
| Los tonos cambiarán y las cortinas caerán
|
| Who knew the top would be so fucking ugly?
| ¿Quién sabía que la parte superior sería tan jodidamente fea?
|
| I know that everytime I see you, we’ll want to sing along
| Sé que cada vez que te veo, vamos a querer cantar
|
| Lets try our hardest to do, what has already been done x2 | Hagamos nuestro mayor esfuerzo por hacer, lo que ya se ha hecho x2 |