| Creature (original) | Creature (traducción) |
|---|---|
| I got some things to do | tengo algunas cosas que hacer |
| But I don’t want to do 'em | Pero no quiero hacerlos |
| I got some things to say | Tengo algunas cosas que decir |
| I will never say 'em to your face | Nunca te las diré a la cara |
| I lost my lungs | perdí mis pulmones |
| I don’t really need 'em | Realmente no los necesito |
| I lost my heart | Perdí mi corazón |
| I don’t really need it anymore | Realmente ya no lo necesito |
| I am in love with somebody and guess what? | Estoy enamorado de alguien y ¿adivinen qué? |
| It’s not you, it’s not you | no eres tu, no eres tu |
| You are in love with somebody | estas enamorado de alguien |
| Yeah, you love yourself so well, love yourself so well | Sí, te amas tan bien, te amas tan bien |
| Smokey hands and sweaty palms | Manos ahumadas y palmas sudorosas |
| Black water and half-clear lungs | Agua negra y pulmones medio claros |
| And I know I’m not going home | Y sé que no me voy a casa |
| Broken bottles and dirty dishes | Botellas rotas y platos sucios. |
| Acid flashbacks in your kitchen | Recuerdos ácidos en tu cocina |
| You know I’m not going home | sabes que no me voy a casa |
| I am in love with somebody and guess what? | Estoy enamorado de alguien y ¿adivinen qué? |
| It’s not you, it’s not you | no eres tu, no eres tu |
| You are in love with somebody | estas enamorado de alguien |
| Yeah, you love yourself so well, love yourself so well | Sí, te amas tan bien, te amas tan bien |
| There’s someone else | hay alguien más |
| They love them well | los quieren bien |
| Someone else | Alguien más |
| They love them | ellos los aman |
| I got some things to do | tengo algunas cosas que hacer |
| But I don’t want to do 'em | Pero no quiero hacerlos |
| I got some things to say | Tengo algunas cosas que decir |
| I will never say 'em to your face | Nunca te las diré a la cara |
| I got some things to do | tengo algunas cosas que hacer |
| But I don’t want to do 'em | Pero no quiero hacerlos |
| I got some things to say | Tengo algunas cosas que decir |
| I will never say 'em to your face, to your face | Nunca te las diré a la cara, a la cara |
| There’s someone else | hay alguien más |
| They love them well | los quieren bien |
| This is someone else | Esta es otra persona |
| They love them | ellos los aman |
Traducción de la letra de la canción Creature - It Looks Sad.
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Creature de -It Looks Sad.
Canción del álbum: It Looks Sad. on Audiotree Live
En el género:Пост-хардкор
Fecha de lanzamiento:17.03.2019
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:It Looks Sad
Seleccione el idioma al que desea traducir: