Traducción de la letra de la canción Faded - It Looks Sad.

Faded (original)

Will this feeling ever leave?
You promised you’d stay
Said it’s too late
Oh yeah, and I explained
No, this feeling never will leave
Stuck in my brain
Inside all day
Is life okay?
And will this feeling ever leave?
And why would I wait
For things to change
They stay the same
So strange
So strange
To feel this way
Never faded
Fading again
Faded
I’m fading again
Faded
Faded away
You’re fading
You’re fading again
Someday
Why not always
No, this feeling never leaves
Inside all day
In your own way
Is life okay?
And every time you see me you say
«Jimmy it’s okay to feel this way, I know it’s so strange»
Strange
So strange
To feel this way
Never faded
Faded again
Faded
I’m fading again
Faded
Fading away
You’re fading
You’re fading again
So strange
To be this way
So strange
Are you fading?
Fade away
You’re fading
Fading again
So strange
To be this way
So strange
To be this way

(traducción)

¿Se irá alguna vez este sentimiento?
Prometiste que te quedarías
Dijo que es demasiado tarde
Ah, sí, y le expliqué
No, este sentimiento nunca se irá
Atrapado en mi cerebro
Adentro todo el día
¿Está bien la vida?
¿Y este sentimiento se irá alguna vez?
¿Y por qué iba a esperar?
Para que las cosas cambien
se quedan igual
Tan extraña
Tan extraña
Sentirse de esta manera
Nunca se desvaneció
desvaneciéndose de nuevo
Desteñido
me estoy desvaneciendo de nuevo
Desteñido
Desvanecido
te estás desvaneciendo
te estás desvaneciendo de nuevo
Algún día
¿Por qué no siempre?
No, este sentimiento nunca se va
Adentro todo el día
A tu manera
¿Está bien la vida?
Y cada vez que me ves dices
«Jimmy, está bien sentirse así, sé que es tan extraño»
Extraño
Tan extraña
Sentirse de esta manera
Nunca se desvaneció
se desvaneció de nuevo
Desteñido
me estoy desvaneciendo de nuevo
Desteñido
Desvaneciendo
te estás desvaneciendo
te estás desvaneciendo de nuevo
Tan extraña
Ser de esta manera
Tan extraña
¿Te estás desvaneciendo?
Desvanecerse
te estás desvaneciendo
desvaneciéndose de nuevo
Tan extraña
Ser de esta manera
Tan extraña
Ser de esta manera