Traducción de la letra de la canción Zezé - IU

Zezé - IU
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Zezé de -IU
En el género:K-pop
Fecha de lanzamiento:22.10.2015
Idioma de la canción:coreano

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Zezé (original)Zezé (traducción)
흥미로운 듯 parece interesante
씩 올라가는 입꼬리 좀 봐 Mira las comisuras ascendentes de tus labios
그 웃음만 봐도 알아 Lo sé con solo mirar esa sonrisa.
분명히 너는 짓궂어 obviamente eres malo
아아 이름이 아주 예쁘구나 aww tu nombre es tan bonito
계속 부르고 싶어 quiero seguir llamando
말하지 못하는 incapaz de hablar
나쁜 상상이 사랑스러워 La mala imaginación es encantadora.
조그만 손가락으로 con deditos
소리를 만지네 toca el sonido
간지러운 그 목소리로 Con esa voz que me hace cosquillas
색과 풍경을 노래 부르네 Yeah Yo canto los colores y el paisaje, sí
제제 어서 나무에 올라와 Sube al árbol
잎사귀에 입을 맞춰 besa las hojas
장난치면 못써 no puedo jugar con eso
나무를 아프게 하면 못써 못써 Si lastimas un árbol, no puedes usarlo.
제제 어서 나무에 올라와 Sube al árbol
여기서 제일 어린잎을 가져가 Toma la hoja más joven de aquí
하나뿐인 꽃을 꺾어가 Elijo la única flor
Climb up me trepame
Climb up me trepame
꽃을 피운 듯 como una flor floreció
발그레해진 저 두 뺨을 봐 Mira esas mejillas sonrojadas
넌 아주 순진해 usted es tan ingenuo
그러나 분명 교활하지 pero obviamente astuto
어린아이처럼 투명한 듯해도 Aunque parezca transparente como un niño
어딘가는 더러워 en algún lugar sucio
그 안에 무엇이 살고 있는지 que vive en el
알 길이 없어 No sé
당장에 머리 위엔 justo encima de mi cabeza
햇살을 띄우지만 dejo que el sol brille
어렴풋이 보이는 que se avecina
너의 속은 먹구름과 닿아있네 Oh Tu interior está tocando las nubes oscuras Oh
제제 어서 나무에 올라와 Sube al árbol
잎사귀에 입을 맞춰 besa las hojas
장난치면 못써 no puedo jugar con eso
나무를 아프게 하면 못써 못써 Si lastimas un árbol, no puedes usarlo.
제제 어서 나무에 올라와 Sube al árbol
여기서 제일 어린잎을 가져가 Toma la hoja más joven de aquí
하나뿐인 꽃을 꺾어가 Elijo la única flor
Climb up me trepame
Climb up me trepame
한 번 더 닿고 싶어 quiero tocarte una vez mas
여기서 매일 너를 기다려 Aquí te espero todos los días
전부 가지러 오렴 ven por todo
다시 부르고 싶어 quiero llamarte de nuevo
여기서 매일 너를 기다려 Aquí te espero todos los días
얄밉게 돌아가도 Incluso si vuelvo a ser malo
내일 밤에 또 보러 올 거지 Vendré a verte de nuevo mañana por la noche.
제제 어서 나무에 올라와 Sube al árbol
잎사귀에 입을 맞춰 besa las hojas
장난치면 못써 no puedo jugar con eso
나무를 아프게 하면 못써 못써 Si lastimas un árbol, no puedes usarlo.
제제 어서 나무에 올라와 Sube al árbol
여기서 제일 어린잎을 가져가 Toma la hoja más joven de aquí
하나뿐인 꽃을 꺾어가 Elijo la única flor
Climb up me trepame
Climb up metrepame
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: