Traducción de la letra de la canción I Believe In Bugs - Ivor Cutler

I Believe In Bugs (original)

If you come round to my restaurant at half past four
You can see the little buggies walking round on the floor
Singing
I believe in bugs
I truly believe in bugs
See their happy faces as they swagger along
Shaking at their tonsils as they belt out their song
Singing
I believe in bugs
I truly believe in bugs
When you squat down at the seaside for a snack on the beach
You can hear the buggies chortle as they jump out of reach
I believe in bugs
I truly believe in bugs
Lying in the silken ground one day
I shall sense the buggies wriggle as they eat me away
Singing
I believe in bugs
I truly believe in bugs
I truly believe in bugs

I Believe In Bugs (traducción)

Si vienes a mi restaurante a las cuatro y media
Puedes ver los pequeños buggies caminando por el suelo.
Cantando
yo creo en los bichos
Realmente creo en los errores
Mira sus caras felices mientras se pavonean
Sacudiendo sus amígdalas mientras cantan su canción
Cantando
yo creo en los bichos
Realmente creo en los errores
Cuando te pones en cuclillas a la orilla del mar para tomar un refrigerio en la playa
Puedes escuchar la carcajada de los buggies mientras saltan fuera de tu alcance.
yo creo en los bichos
Realmente creo en los errores
Acostado en el suelo de seda un día
Sentiré los buggies retorcerse mientras me devoran
Cantando
yo creo en los bichos
Realmente creo en los errores
Realmente creo en los errores